Skip navigation

4.1. Audio story

Dictionary

Closing

La imagen muestra la última página escrita de una libreta.
Definition:

Final idea a text arrives at.

Idea final a la que llega un texto.

Example:

The closing of the text shows how intelligent the author is.

La conlusión del texto demuestra lo inteligente que la autora es.

Spanish word:

Conclusión

Audio:

Concise

La imagen muestra un primer plano de un breve nota de texto.
Definition:

Expressed in a short and exact way.

Expresado de manera breve y exacta.

Example:

My aunt wrote a concise but loving birthday card.

Mi tía escribió una concisa pero cariñosa tarjeta de cumpleaños.

Spanish word:

Concisa

Audio:

Factual

La imagen muestra un científico que mira atento por un microscopio.
Definition:

Something that is real and can be tested as true.

Algo que es real y puede ser demostrado como cierto.

Example:

The figures in that article are not factual.

Las cifras de ese artículo no están fundamentadas.

Spanish word:

Fundamentada

Audio:

Greeting

La imagen muestra dos señoras con mascarilla saludando con la mano.
Definition:

The act of saluting somebody.

El acto de saludar a alguien.

Example:

The dog's greeting to his owner woke up the whole building.

El saludo del perro a su dueño despertó a todo el edificio.

Spanish word:

Saludo

Audio:

Host

La imagen muestra a un presentador de radio leyendo un folio que sostiene en la mano derecha.
Definition:

Person in charge of conducting a program.

Persona encargada de conducir un programa.

Example:

The host read the news about the accident.

El presentador leyó la noticia del accidente.

Spanish word:

Presentador

Audio:

Lead

La imagen muestra el primer capítulo de un libro electrónico.
Definition:

Part of a text in which its ideas and purposes are introduced.

Parte de un texto en la que se presentan sus ideas y propósitos.

Example:

A good lead makes understanding a text easier.

Una buena introducción hace que el texto se entienda mejor.

Spanish word:

Introducción

Audio:

Reliable

La imagen muestra un perro que apoya su pata delantera en la mano de su dueño.
Definition:

Somebody or something that can be relied on.

Alguien o algo del que nos podemos fiar.

Example:

Reliable journalists are essential in democracy.

Los periodistas fiables son esenciales para la democracia.

Spanish word:

Fiable

Audio:

Reporter

La imagen muestra una reportera que sujeta un micrófono mientras mira a cámara.
Definition:

A person who reports the news.

Persona que informa de las noticias.

Example:

Reporters usually inform from where events took place.

Los reporteros suelen informar desde donde sucedieron los hechos.

Spanish word:

Reportero

Audio:

Summary

La imagen muestra la contraportada de un libro en la que se aprecia una fotografía y un breve texto.
Definition:

A brief compilation of the most important ideas of a text.

Breve recopilación de las ideas más importantes de un texto.

Example:

The summary on the back cover gives you an idea of what a book is about.

El resumen de la contraportada te da una idea del tema de libro.

Spanish word:

Resumen

Audio:

Rétor dice...

We are almost ready to be part of the news team. 

In this section, we are going to learn what has to be done before the news story goes on air.

Lectura facilitada

Read

Your news team is prepared.

Tu equipo de noticias está preparado.

You learn to make a news story before it goes on air.

Aprendes a hacer una noticia antes de que se emita.

1. What you need to know

Lectura facilitada

Read

La imagen muestra la página de un peridodico con una foto de una casa en llamas. A news bulletin lasts three minutes.
They tell about eight stories in one bulletin.

Un noticiero dura 3 minutos.

Cuentan unas 8 historias en el noticiero.

La imagen muestra a un monigote de perfil señalando el círculo de abajo. You select interesting stories.

 Seleccionas historias interesantes.

La imagen muestra un tick verde. You check the story is real.

 Verificas que la historia es real.

La imagen muestra la página de un peridodico con una foto de una casa en llamas. You identify fake news:
- Watch the date of the piece of news.
- The headline coincides with the content.
- The body of the piece of news:
     - It uses appropriate language.
     - The references are good.
     - Spelling and grammar are correct.
     - The website or newspaper are reliable.

Identificas noticias falsas:

- Fíjate en la fecha de la noticia.

-El titular coincide con el contenido.

-El cuerpo de la noticia:

  • Usa un lenguaje adecuado.
  • Las referencias son buenas.
  • La ortografía y gramática es correcta.
  • El sitio web o periódico es creíble.

La imagen muestra el mapa de Europa donde distintos países tienen distintos colores. You compare the piece of news in different languages.
- You create a piece of news:
     - Decide on the main story.
     - Classify the stories according to their topic.
     - Choose a funny story to end.

Comparas la noticia en otros idiomas.

Creas una noticia así:

- Decides la historia principal.

- Clasificas las historias según su temática.

- Acabas con una noticia divertida.

La imagen muestra una hoja de papel donde una pluma va escribiendo palabras. You write the audio script story.

Escribes un guión de una noticia de radio.

la imagen muestra una radio pequeña. A radio news story is a short report.
A radio news bulletin lasts between 20 and 60 seconds.
The news informs.
The news is divided in:

Una noticia de radio es un informe corto.

Una noticia de radio dura entre 20 y 60 segundos.

La noticia informa.

La noticia se divide en:

La imagen muestra a una persona moviendo la mano, saludando. Welcome:
- Greeting and presentation.
- The radio host says the day.

Bienvenida:

  • Saludo y presentación.
  • El presentador dice el día que es.

La imagen muestra un libro abierto donde aparece redondeado el número 1. Lead:
- The lead presents the stories.
- The lead lasts 5 seconds.
- The radio host reads the lead.

Introducción:

  • La introducción presenta las historias.
  • La introducción dura 5 segundos.
  • El locutor lee la introducción.

La imagen muestra una pizarra con una interrogación en medio y alrededor how, what, why, where,when,who. The main body:
- Answers the questions:
     Who, where, when, what, and why.
- The reporter reads the body.

Cuerpo principal:

  • Responde a las preguntas:
  • Quién, dónde, cuándo, qué, por qué.

El reportero lee el cuerpo principal.

La imagen muestra una página con la palabra resume arriba. Summary:
- You go over the story shortly.
- The reporter reads the summary.

- Resumen:

  • Repasas los hechos contados.
  • El reportero lee el resumen.

La imagen muestra a una persona de espaldas moviendo la mano en forma de despedida. Closing: end of the programme.

 Cierre: despedida del programa.

2. The news bulletin

Radio news. Are you a radio reporter?

Option A. News flashes

Mark the correct options:

1

2

3

4

5

Option B. Special bulletin

Match and organise the different parts to get a correct audio news story.

Option C. Fake news

Read the two pieces of news. One of them is fake. Which one and why? 

Write in your notebook an audio news story script for the real piece of news. Include welcome, lead, body, summary and closing.

FIRST PIECE OF NEWS 

Sunday, March 6th, 2022 11:44pm

By Dan Richards  @brummy_dan

Black Country Radio are hosting a multicultural celebration event in Lye on Saturday 12 March to celebrate the heritage of the area.

The event, which runs from 10am-3pm on Lye High Street, outside the church, will feature live entertainment, cookery demonstrations and will be broadcast throughout the day by the station.

The day is part of the Welcome Back campaign to encourage people back into town centres and support local businesses as the country emerges from the pandemic. Councillor Simon Phipps, said:

"These events are a really positive, practical way for people to enjoy returning to our town centres. Black Country Radio are co-ordinating these events which have a real community focus. I hope shoppers will come along to one of these events and show their support for local businesses.”

The station has organised a number of events in town centres including a multicultural event in Brierley Hill on March 19. There will also be a Mother’s Day event on March 26. All events run from 10am to 3pm.

The Welcome Back Fund is providing councils across England a share of £56 million from the European Regional Development Fund (ERDF) to support the safe return to high streets and help build back better from the pandemic.

SECOND PIECE OF NEWS

Sunday, August 20, 2020 

By Robert Black Jr

Seagulls invade playgrounds

Seagulls have become a real problem, not only the neighbourhoods but also schools playgrounds are affected. 

Have you looked up lately? Be aware of these predatory birds that fly over playgrounds? 

When students are starting their breakfast, they are ready to attack. Recently they have even attacked some students pecking at their heads. It occured in a Transilvania High School and students do not want to go out anymore. 

The headmaster has asked the councilor to take action.

More info: www.theimpartial.com

Option D. News around the world

Read this multilingual newspaper headline and create your radio story script. 

Once you have written it, read it while recording your voice. You are both the radio host and the news reporter.

La imagen muestra a un presentador de radio leyendo un folio que sostiene en la mano derecha. Definition:

Person in charge of conducting a program.

Persona encargada de conducir un programa.

Example:

The host read the news about the accident.

El presentador leyó la noticia del accidente.

La imagen muestra una reportera que sujeta un micrófono mientras mira a cámara. Definition:

A person who reports the news.

Persona que informa de las noticias.

Example:

Reporters usually inform from where events took place.

Los reporteros suelen informar desde donde sucedieron los hechos.