Skip navigation

4. Make your video safe

Dictionary

Appearance

La imagen muestra una joven mirándose al espejo
Definition:

It is the exterior aspect of something or someone.

Es el aspecto exterior de algo o alguien.

Example:

You must not judge by appearances.

No debes juzgar por las apariencias.

Spanish word:

Apariencia

Audio:

Clue

La imagen muestra una huella dactilar.
Definition:

Something that can help you to find something or solve a problem.

Algo que pueda ayudarte a encontrar algo o resolver un problema.

Example:

The clue that helped solve the murder was a fingerprint.

La pista que ayudó a resolver el asesinato fue una huella dactilar.

Spanish word:

Pista

Audio:

Data

 La imagen muestra una ficha con datos personales.
Definition:

Amount of information.

Cantidad de información.

Example:

Protect your personal data on the internet.

Protege tus datos personales en internet.

Spanish word:

Datos

Audio:

Deceptive

La imagen muestra a una persona engañando a otra haciéndolo mirar para otro lado mientras le quita una pelota.
Definition:

Something that leads to believe as true something that is not.

Algo que induce a creer que algo es verdad y no lo es.

Example:

She fooled everyone with her deceptive good manners.

Ella engañaba a todo el mundo con sus engañosas buenas maneras.

Spanish word:

Engañoso o engañosa

Audio:

Emphasize

La imagen muestra unas letras resaltadas.
Definition:

Highlight something.

Destacar algo.

Example:

That school emphasizes sport values.

Esa escuela enfatiza el valor del deporte.

Spanish word:

Enfatizar

Audio:

Hack

 La imagen muestra un móvil con interrogantes en el número de teléfono.
Definition:

When someone accesses your computer or smartphone illegally.

Cuando alguien accede a tu ordenador o móvil de manera ilegal.

Example:

He changed his phone number after being hacked.

Cambió su número de teléfono después de haber sido pirateado.

Spanish word:

Piratear

Audio:

Phishing

La imagen muestra una persona con dos caras a su alrededor, en una aparece con cuernos de diablo y en otra con un aro de ángel
Definition:

Trick someone online to get personal information.

Engañar a alguien por internet para conseguir información personal.

Example:

I have received a phishing email that wanted information about my bank account.

He recibido una correo de suplantación de identidad que quería información sobre mi cuenta bancaria.

Spanish word:

Suplantación de identidad

Audio:

Script

La imagen muestra un documento escrito que explica la escena que aparece a su lado.
Definition:

A written guide for a visual project.

Guía escrita de un proyecto visual.

Example:

The actors didn’t know the script and the play was a disaster.

Los actores no se sabían el guión y la obra fue un desastre.

Spanish word:

Guión

Audio:

Shot

La imagen muestra la mano de una persona sujetando una cámara de fotos para sacar una foto de otra persona
Definition:

It is the framing of an object or person in a photo or video camera.

Es el encuadre de un objeto o persona en una cámara de foto o de vídeo.

Example:

A long shot shows an amazing snow covered forest.

Un plano largo muestra un bosque asombroso nevado.

Spanish word:

Plano

Audio:

Storyboard

La imagen muestra un cómic.
Definition:

A graphic script.

Un guión gráfico.

Example:

The storyboard will help with the video recording.

El storyboard ayudará con la grabación del video.

Spanish word:

Guión gráfico

Audio:

Rétor dice

So far you have been telling others about your daily activities. You have compared your interests to other people’s interests, and you have realized that appearance can be deceptive and that you cannot “judge a book by its cover”. I think you are almost ready for your final tasks: your online safety tips infographic and your presentation video. But firstly, let me give you some clues. I have chosen the following ones:

1. Online safety tips.

2. Camera shots and movements.

3. Scripts.

Look below and you’ll see why they are so important.

La imagen muestra una joven mirándose al espejoDefinition:

It is the exterior aspect of something or someone.

Es el aspecto exterior de algo o alguien.

Example:

You must not judge by appearances.

No debes juzgar por las apariencias.

La imagen muestra una huella dactilar.Definition:

Something that can help you to find something or solve a problem.

Algo que pueda ayudarte a encontrar algo o resolver un problema.

Example:

The clue that helped solve the murder was a fingerprint.

La pista que ayudó a resolver el asesinato fue una huella dactilar.

La imagen muestra a una persona engañando a otra haciéndolo mirar para otro lado mientras le quita una pelota.Definition:

Something that leads to believe as true something that is not.

Algo que induce a creer que algo es verdad y no lo es.

Example:

She fooled everyone with her deceptive good manners.

Ella engañaba a todo el mundo con sus engañosas buenas maneras.

La imagen muestra un documento escrito que explica la escena que aparece a su lado. Definition:

A written guide for a visual project.

Guía escrita de un proyecto visual.

Example:

The actors didn’t know the script and the play was a disaster.

Los actores no se sabían el guión y la obra fue un desastre.

Easier to read

Read

You have been telling things about your daily activities.

Ya has contado cosas de tus actividades diarias.

And you've compared them to other people's activities.

Y las has comparado con otras personas.

But don't judge a book by its cover!

Pero, no te guíes por las apariencias.

You are now ready for the final task.

Ahora estás preparado y preparada para la tarea final.

 Make an infographic about internet safety.

- Hacer una infografía sobre seguridad en internet.

 Make a presentation video.

- Hacer un vídeo de presentación.

I can help you with this:

Puedo ayudarte con esto:

1) With tips on online safety.

1) Con consejos sobre la seguridad online.

2) Showing you shots and camera movements.

2) Mostrándote planos y movimientos de la cámara.

3) Helping you with a script.

3) Ayudándote con un guión.

See why these three issues are so important.

Mira por qué son tan importantes estas tres cuestiones.

1. Recording your video and posting it on your social media safely

Online safety tips

Today, security on the internet is very important, since many things we do, share and buy are online.

It is vital to protect ourselves and the data we have on the internet to avoid problems such as phishing or getting hacked!

Camera shots and movements

Knowing different movements and shots will help you emphasize different actions or emotions and create more interesting and dynamic scenes. Thus, your videos will be more attractive and will captivate the audience!

Scripts

A short text with what you want to say, including the proper camera shots or movements to say it, will be helpful to work on your video. Scripts can also be graphic, these are called storyboards.

La imagen muestra un cómic.Definition:

A graphic script.

Un guión gráfico.

Example:

The storyboard will help with the video recording.

El storyboard ayudará con la grabación del video.

 La imagen muestra una ficha con datos personales. Definition:

Amount of information.

Cantidad de información.

Example:

Protect your personal data on the internet.

Protege tus datos personales en internet.

 La imagen muestra un móvil con interrogantes en el número de teléfono.Definition:

When someone accesses your computer or smartphone illegally.

Cuando alguien accede a tu ordenador o móvil de manera ilegal.

Example:

He changed his phone number after being hacked.

Cambió su número de teléfono después de haber sido pirateado.

La imagen muestra unas letras resaltadas.Definition:

Highlight something.

Destacar algo.

Example:

That school emphasizes sport values.

Esa escuela enfatiza el valor del deporte.

La imagen muestra una persona con dos caras a su alrededor, en una aparece con cuernos de diablo y en otra con un aro de ángelDefinition:

Trick someone online to get personal information.

Engañar a alguien por internet para conseguir información personal.

Example:

I have received a phishing email that wanted information about my bank account.

He recibido una correo de suplantación de identidad que quería información sobre mi cuenta bancaria.

La imagen muestra la mano de una persona sujetando una cámara de fotos para sacar una foto de otra personaDefinition:

It is the framing of an object or person in a photo or video camera.

Es el encuadre de un objeto o persona en una cámara de foto o de vídeo.

Example:

A long shot shows an amazing snow covered forest.

Un plano largo muestra un bosque asombroso nevado.

Kardia dice Protected on the internet?

La imagen muestra una serie de iconos entrelazados entre sí, todos referidos a la navegación en Internet.

It’s very important to remember that you shouldn’t surf the web or social media unless you take security into account.

Do you remember sharing or posting any personal data that you now regret? Don’t feel sorry about that, we can find a solution.