3. Resumen

Importante

LOGEMENT (alojamiento)

hôtel: hotel

auberge de jeunesse: albergue juvenil

camping: área de acampada

complexe touristique: complejo turístico

appartement: apartamento

pension: pensión

Importante

Connecteurs de séquence

(Conectores de secuencia)

Los conectores de secuencia son conjunciones que unen oraciones o partes de una oración a la vez que expresan secuencia de hechos o actividades:

Para empezar D'abord, au début, pour commencer
Para continuar Après, ensuite, plus tard
Para concluir Finalement, enfin, pour finir

Los conectores van al comienzo de la oración y tienen que ir seguidos de una coma:

D'abord, j'ai pris un sandwich. (Primero, me tomé un sandwich)

Après, j'ai mangé un gâteau et des bonbons. (Luego, me comí un pastel y algunos caramelos)

Finalement, j'avais mal au ventre. (Finalmente, me dolía la barriga)

Importante

Demander des renseignements

(Preguntar por direcciones)

Como has visto en el diálogo, hay algunas preguntas tipo que pueden ayudarte en francés a localizar un lugar:

Pourriez-vous me dire...

(¿Podría decirme...)

...comment arriver à...?/...le chemin pour aller à...?

(...cómo llegar a ...?/...el camino para ir a...?)

Savez-vous...

(¿Sabe usted...)

Ejemplo: Pourriez vous me dire comment arriver à la cathédrale ? (¿Podría decirme cómo llego a la catedral?)

.

Donner des directions

(Dar direcciones)

Igualmente hay una serie de indicaciones que debes conocer para entender y hacer entender las indicaciones:

Gire a la derecha Gire a la izquierda Siga recto
Imagen de OpenClipart-Vectorsen en Pixabay . Licencia CC0.  Imagen de OpenClipart-Vectors en Pixabay . Licencia CC0.  Imagen de OpenClipart-Vectors en Pixabay. Licencia CC0. 

- à droite : a la derecha

- tourner à droite : girar a la derecha

- à gauche : a la izquierda

- tourner à gauche : girar a la izquierda

tout droit: recto

continuer tout droit: seguir recto


- Prendre la première/la deuxième rue à droite : Coger la primera/segunda calle a la derecha

- C'est à droite : Está a la derecha

- Prendre la première/la deuxième rue à gauche : Coger la primera/segunda calle a la izquierda

- C'est à gauche : Está a la izquierda

semáforo
Imagen de Clker-Free-Vector-Images en Pixabay . Licencia CC0.

Finalmente, debes conocer un poco de vocabulario para localizar sitios:

- feu rouge: semáforo

- panneau de signalisation : señal de tráfico

- arrêt de bus : parada de autobús

- rue : calle

- place : plaza

- carrefour : intersección

- rond point : rotonda

- coin : esquina

- passage piéton : paso de peatones

Importante

Para situarte en un mapa es necesario conocer las preposiciones de lugar y los diferentes establecimientos de la ciudad:

Prépositions

loin de: lejos de

près: cerca

entre: entre

devant: delante

derrière: detrás

à côté de: al lado

au coin: en la esquina

Bâtiments

musée: museo

bibliothèque: biblioteca

librairie:  librería

hôpital: hospital

café (cafétéria): cafetería

cinéma: cine

théâtre: teatro

centre commercial: centro comercial

gare: estación

parc: parque

école: escuela

poste: oficina de correos

commissariat: comisaría

mairie: ayuntamiento