2.2. Logement

recepción
Imagen de Rodrigo_SalomonHC  en Pixabay. Licencia Pixabay.

Otro elemento esencial de todo viaje es el del alojamiento. Lo más habitual es buscar un hotel o una pensión. Y esta búsqueda no suele ser complicada ya que existen en Internet una multitud de sitios que te informarán y que guiarán tu búsqueda según los criterios que elijas: precio, ubicación, comodidades…

Aquí tienes un vocabulario elemental sobre hoteles.

Importante

un hôtel

un hotel

une pension

una pensión

pension complète

pensión completa

demi-pension

media pensión

la clé

la llave

la chambre

la habitación

se loger

alojarse

confortable

confortable

calme

tranquilo

dans le centre

céntrico

en périphérie

periférico

service de chambre

servicio de habitación

réception

recepción

réceptionniste

recepcionista

femme de chambre

camarera

Comprueba lo aprendido

Observa los detalles del siguiente hotel:

 

habitación
Imagen de Pexels en Pixabay bajo licencia CC0 Creative Commons

HOTEL DU TROCADÉRO
37, rue de la Tour 75016 PARIS

Métro : Passy
téléphone : 01.17.25.49.75 e-mail : hoteldutrocadero@alice.fr

Description de l'hôtel:
Situé dans la rue de la Tour, dans le 16ème arrondissement, l'hôtel Trocadéro est à 500 mètres de la place du même nom. L'hôtel est confortable et très calme, et permet d´être isolé du grand bruit extérieur parisien.

 

Centres d'intérêts à proximité:
Champs-Elysées - Arc de Triomphe - Tour Eiffel – Trocadéro.
Services de chambre:
Service en chambre • Télévision couleur • Câble ou satellite • Chaine cinéma • Mini Bar • Salle de bain privée • Sèche-cheveux • Réveil • Coffre-fort • Détecteur de fumée.

 

Services hors chambre:
Transfert Aéroport • Concierge • Coffre-fort à l'accueil • Imprimante • Journaux • Service de blanchisserie • Planche à repasser • Fer à repasser • Animaux non-autorisés • Réception • Sécurité 24h/24.

Cartes de crédit acceptées par l'hotel:

AMEX – VISA – MASTERCARD - EUROCARD/MASTERCARD – DINERS. 

 

Pregunta 1

Contesta a las preguntas:

El hotel es tranquilo

Pregunta 2

Se encuentra en el distrito 6

Pregunta 3

El cuarto de baño está dentro de la habitación

Pregunta 4

La torre Eiffel está cerca

Pregunta 5

El museo del Louvre está al lado

Pregunta 6

Las habitaciones tienen televisión

Pregunta 7

Hay conexión a Internet dentro de cada habitación

Pregunta 8

Disponen de secador de pelo

Pregunta 9

Admiten animales

Pregunta 10

Existe la posibilidad de tener una mini cocina en la habitación

Curiosidad

Red de albergues juveniles. Una buena manera de viajar por el mundo entero por un precio razonable. Pero debes informarte bien antes de optar por esta opción, no todos los países ofrecen la misma calidad en sus albergues.