Volver al contenido principal

Situation III. Au bureau

ChriChristianstian et Momo sont dans leur bureau.

Christian: Salut, Momo. Ça va?

Momo: Oui, ça va. La photo que tu as sur ta table, c'est ta famille?

Christian: Oui, voici ma mère, mon père, ma sœur et mon frère.

MomoMomo: Ta mère est blonde et ton père est roux. Ta sœur et très belle.

Christian: Oui, c'est ma sœur jumelle. On se ressemble.

Momo: Non, ta sœur est plus belle, plus grande, plus mince, plus élégante.

Christian: Momo, elle est fiancée.

Momo: C'est dommage!

Traduction

Christian y Momo están en su despacho.

Christian: Hola, Momo. ¿Estás bien?

Momo: Sí, estoy bien. La foto que tienes en tu mesa, ¿es tu familia?

Christian: Sí, aquí está mi madre, mi padre, mi hermana y mi hermano.

Momo: Tu madre es rubia y tu padre pelirrojo. Tu hermana es muy guapa.

Christian: Sí, es mi hermana melliza. Nos parecemos.

Momo: No, tu hermana es más guapa, más alta, más delgada, más elegante.

Christian: Momo, está comprometida.

Momo: ¡Qué lástima!

Qué decir