Todos los días de la semana son masculinos y se escriben en minúscula:

Le mercredi, je vais au cinéma.

Le samedi, nous allons à la montagne.

 

Attention: La presencia o ausencia del artículo delante del día de la semana implica expresar un hábito o un hecho puntual. Observa:

Le mercredi, je vais au cinéma = Normalmente, voy al cine todos los miércoles.

Mercredi, je vais au cinéma = No es un hábito, el próximo miércoles como algo puntual voy al cine.

Imagen en Flickr de Francisco Schmidt bajo licencia CC

Para situar un momento específico en el tiempo:

Passé	Lundi dernier: lundi 6 février
	Avant-hier: samedi 11 février
	Hier: dimanche 12 février
Présent	Aujourd'hui: lundi 13 février
Futur	Demain: mardi 14février
	Après-demain: mercredi 15 février
	Lundi prochain: lundi 20 février

 

Passé	La semaine dernière: du lundi 7 au dimanche 12 janvier
Présent	Cette semaine: du lundi 13 au dimanche 19 janvier
Futur	La semaine prochaine: du lundi 20 au dimanche 26 janvier

Para expresar la fecha en francés, observa que la estructura es: Le + numéro + mois de l'année. Y que el mes se escribe en minúscula.

Cuando es primer día de mes se escribe el ordinal (premier), el resto de días , el número cardinal.

Le premier janvier, c'est le Nouvel An.

Le vingt-quatre février, c'est Mardi Gras.

Les activités quotidiennes

se lever: levantarse prendre une douche: ducharse s'habiller: vestirse prendre le petit-déjeuner: desayunar se brosser les dents: cepillarse los dientes aller à l'école: ir al colegio arriver à l'école: llegar al colegio manger: almorzar finir l'école: terminar el colegio

faire les devoirs: hacer los deberes jouer à jeux-vidéo: jugar a videojuegos monter à vélo: montar en bici jouer au football: jugar al fútbol écouter de la musique: escuchar música regarder la télé: ver la TV lire un livre: leer un libro dîner: cenar se coucher: acostarse dormir: dormir

Exprimer la fréquence et la régularité

Tous les jours, elle fait le ménage. Chaque matin, elle amène les enfants à l'école Elle travaille toute la journée. Elle passe la matinée au bureau. Les enfants passent la soirée chez leur grand-mère. Du lundi au vendredi, elle va chercher chercher les enfants à l'école. D'habitude, son mari fait la vaisselle. Souvent, elle prend le bus. En général, elle arrive en retard au bureau.

LE PRONOM COMPLÉMENT D'OBJET DIRECT 

• Los pronombres complemento de objeto directo pueden sustituir personas u objetos. Se utilizan con verbos de construcción directa (sin preposición entre el verbo y el complemento). Ejemplos: écouter, voir, regarder, aimer, adorer, rencontrer, connaître, inviter quelqu'un ...

FORMES DES PRONOMS

PERSONNE	SINGULIER	PLURIEL
1ère personne	me (m' devant voyelle ou h muet )	nous
2ème personne	te (t' devant voyelle ou h muet)	vous
3ème personne	Masculin : le (l' devant voyelle ou h muet) Féminin : la (l' devant voyelle ou h muet)	les

  

ME, TE, NOUS, VOUS -Me, te, nous, vous representan personas. Se utiliza la misma forma para el masculino y el femenino.

Ejemplos: 1. Jean me connaît depuis que je suis toute petite et il m'aime bien. 2. Je te cherche depuis une heure ! Ah ! et pourquoi tu me cherches ? 3. Bonjour Madame, je vous attends, entrez,  je vous en prie. 4. Chloé nous invite à dîner ce soir, tu es d'accord ? 5. Je ne vous vois pas beaucoup dernièrement !

 

LE, LA, LES -Le, la, les representan personas o cosas. Reemplazan un sustantivo precedido de un artículo definido, un posesivo o un demostrativo.

Ejemplos: 1. J'adore le chocolat belge. Je l'adore. 2. Je vois mon frère par la fenêtre. Je le vois par la fenêtre. 3. Il achète ces journaux le dimanche. Il les achète le dimanche. 4. Ta cousine ? Je la connais et je l'aime bien.

¿DÓNDE SE COLOCA EL PRONOMBRE?

• De manera general, el pronombre se coloca delante del verbo.

Ejemplos:

1. Je mets où ces cadres ? Tu les places dans le salon.

2. Tu vois Léa sur la photo ? Oui, je la vois entre Anne et Sophie.

• Si hay un verbo conjugado seguido de un infinitivo, el pronombre se coloca entre el verbo conjugado y el infinitivo. 

Ejemplos:

1. Les livres, tu peux les mettre sur le meuble du fond ?

2. Le billet d’avion, je vais l’acheter demain.

• En frases negativas, el pronombre se coloca entre la partícula ne y el verbo. 

Ejemplos:

1. Je la vois au café, mais elle ne me connaît pas.

2. Il ne vous aime pas.

3. Je ne l’aide pas.