3.1 - Pronombres relativos

El pronombre relativo es aquel que introduce las oraciones subordinadas de relativo o lo que es lo mismo, oraciones adjetivas.

Estos pronombres hacen referencia a una persona o cosa que normalmente ya ha sido nombrada.

Veamos cómo se declina:

Observaciones:

Fresco pompeyano

  • Tiene dos temas: el más común es en -o/-a (quos, quas, quorum, quarum...), que se declina por la 1ª y 2ª declinación como los adjetivos. El otro es en -i (quem [< quim], quibus...) y se declina por la 3ª.
  • El pronombre relativo, como otros prombres, en singular hace el genitivo en -ius, el dativo en -i y el neutro acabado en -d.
  • Hay que tener cuidado con la forma quae, pues puede ser nominativo singular-plural femenino y nominativo-acusativo plural neutro.
  • Sus ablativos permiten la posibilidad de posponer la preposición cum (quocum, quacum, quibuscum).

 

Para traducirlo tenemos las siguientes posibilidades: que, quien, el/la/lo que, el/la/lo cual, cuyo/cuya. Por supuesto no debemos olvidar añadir la preposición que corresponda al caso concreto en el que se encuentre dicho pronombre en la oración.

 

Icono de iDevice

Para saber más


Veamos un par de ejemplos que ponen de manifiesto la procedencia latina de algunos de los relativos que con tanta frecuencia utilizamos en castellano: quem > quien; cuius > cuyo / cuya.

Observa en el siguiente cuadro cómo las declinaciones del pronombre relativo y el pronombre interrogativo son prácticamente idénticas:

Si te fijas en el nominativo singular masculino y en el nominativo y acusativo singular neutro, ambos tienen, a diferencia del resto de casos, dos formas: quis y qui y quid y quod respectivamente. Pues bien, esto es porque cuando los pronombres interrogativos se emplean en estos casos, generalmente se usan las formas quis y quid como sustantivos, y qui y quod como adjetivos.

Enterramientos. Valle de los Templos de Agrigento, Sicilia.

  • Como pronombre:
quis hic est? ¿Quién está aquí?
  • Como adjetivo:
qui vir hic est? ¿Qué hombre está aquí?

 

Observa de nuevo el parecido de este otro relativo quicumque-quaecumque-quodcumque formado por qui-quae-quod + cumque. Si lo observas el cuadro que tenemos aquí abajo, la parte del relativo resaltada en negrita, es la que varía, y se declina igual que el pronombre relativo que acabamos de estudiar; -cumque permanece invariable en todos los casos.

 

quicumque-quaecumque-quodcumque es un relativo con sentido general: "cualquiera que, todo el que". Puede funcionar como pronombre o como adjetivo por lo que veamos sus posibles significados:

Detalle de casa pompeyana

  • Como pronombre:
quicumque hoc fecit. Cualquiera hizo esto.
  • Como adjetivo:
quicumque vir hoc fecit. Cualquier hombre hizo esto.

 


Icono de iDevice AV - Actividad de Espacios en Blanco
Completa este cuadro escribiendo la declinación del pronombre relativo en los espacios en blanco:
Pronombres relativos: qui-quae-quod ( , / / )
SING. M F
N
PL. M F
N
N. N.
Ac. Ac.
G. G.
D. D.
Ab. Ab.
  
Icono de iDevice AV - Actividad de Espacios en Blanco

Rellena los espacios en blanco con el análisis morfológico de los siguientes pronombres relativos.

Recuerda que la presencia de una "/" quiere decir que existe otra opción de análisis del caso, género o número de la misma forma.

 

  • Ejemplo: quo: ablativo masculino / neutro singular.

    quos .
    cui / / .
    quod / .
    quorum / .
    qua .
    quibus / / / .
    qui / .
    cuius / / .
    quam .
    quae / o / .

  
Icono de iDevice AV - Actividad de Espacios en Blanco
Escribe en los espacios en blanco de la columna de la izquierda los pronombres relativos que correspondan a los análisis morfológicos de la columna de la derecha.
genitivo femenino plural

acusativo masculino singular

ablativo femenino singular

nominativo neutro singular

acusativo neutro singular

dativo masculino/femenino/neutro plural

ablativo masculino/femenino/neutro plural

acusativo femenino plural

nominativo masculino singular

nominativo masculino plural

nominativo femenino singular

nominativo femenino plural

nominativo/ acusativo neutro plural

acusativo masculino plural
acusativo femenino singular