5.2. The e-book lying on the sofa is mine

Actividad

ORACIONES DE RELATIVO REDUCIDAS
(REDUCED RELATIVE CLAUSES)
  • Las oraciones subordinadas de relativo reducidas son tanto oraciones de participio de presente (-ing) como oraciones de participio de pasado (-ed) que siguen a un sustantivo.
  • Este tipo de oraciones son exactamente iguales que las oraciones de relativo, sin embargo se omite el pronombre de relativo y el verbo auxiliar.
  • Solo se pueden construir oraciones de relativo reducidas cuando el pronombre de relativo es el sujeto de la oración subordinada de relativo.
Ejemplo:
The e-book which is lying on the sofa is mine
The e-book lying on the sofa is mine
(El libro electrónico que está sobre el sofá es mío
 
The album, which was released in 2000, was successful
The album, released in 2000, was successful
(El album, lanzado en el 2000, tuvo éxito
Caso de estudio

Une los siguientes pares de frases, utilizando un participio de presente (-ing) o un participio de pasado (-ed) y realizando los cambios que sean necesarios. Traduce las frases al castellano.


1. A doctor lived in this house. She moved to Japan.

The doctor _________________________________

2. Some candidates were selected. They were given an interview.

The candidates ______________________________________

3. The bouquet was made of tulips. It surprised me.

The bouquet _______________________________

4. The train is arriving. It´s going to Hammersmith.

The train _______________________________

5. The girl is standing by the window. She is Rebecca.

The girl __________________________________

 

Caso de estudio

Repaso de oraciones relativos

En esta ocasión, creemos que será mucho más fácil aprender este nuevo concepto de oraciones de relativo a través de la web. Para ello, haz clic en este enlace para leer sobre las oraciones de relativo, incluyendo las "reducidas".

Seguidamente, pulsa en este otro enlace para estudiar las principales características de las "oraciones de relativo reducidas". Igualmente podrás ver muchos ejemplos.

Para completar dicha información, observa el vídeo que aparece a continuación:

¡Es hora de practicar! Échale un vistazo a este ejercicio interesante en la web.

Reflexión
Traduce las siguientes oraciones de relativo reducidas al castellano.

1. The money being collected will help a new orphanage.

2. The driver stopped by the police was drunk.

3. The woman talking to my mother is my aunt.

4. The car parked next to mine is very old.