1. - Los cinco irregulares / Les cinq irréguliers

El diálogo de este tema cinco es quizás un poco más extenso que los anteriores pero... ¡es que ya sabes mucho! Seguramente hayas entendido la situación e incluso muchas palabras de vocabulario. ¡Vayamos por partes!

Fíjate ahora en las palabras que aparecen resaltadas en color. ¿Qué crees que son? Sigue leyendo y lo verás.

  •  Allô ? Qui est-ce?
  • Bonjour María, c'est Manuel ! Que fais-tu ?
  • Salut Manuel ! comment vas-tu ?
  • Bien, merci. Tu vas en cours aujourd'hui?
  • Non Manuel,  je dois faire du sport. Je ne vais pas à l'école.
  • Mais María ... on a un  examen de mathématiques cet après-midi !!! On a anglais et technologie ! Pourquoi ne fais-tu pas du sport après l'école ? Tu mets tes baskets et tes vêtements de sport le soir.
  • C'est vrai ! D'accord, je viens avec toi ! Quand viens-tu me prendre ? Où je t'attends ?
  • Je viens te prendre à neuf heures avec la moto.
  • Tu mets ton casque, Manuel !
  • Oui María !
  • À tout à l'heure.
  • À tout de suite

    Si no entendiste bien el diálogo la primera vez que lo leíste, seguramente la culpa la tengan esas palabras que aparecen en morado ahora. Si te fijas, esas palabras siempre van con el sujeto de la frase. ¿Por qué? Por la sencilla razón de que son verbos. Por eso deberías prestar mucha atención a la tabla siguiente:

       Hacer/Faire  Poner/Mettre  Coger/Prendre  Ir/Aller  Venir/Venir
     Je  fais  mets prends
     vais viens
     Tu  fais  mets prends
     vas  viens
     Il/Elle/On  fait met
     prend  va  vient
     Nous  faisons  mettons  prenons  allons  venons
     Vous  faites  mettez  prenez  allez  venez
     Ils/Elles  font  mettent prennent
     vont  viennent
    Ejemplos: 

    Il fait son lit : Él hace su cama.

    Tu mets ton casque : Pones tu casco.

    Je prends sa clé : Yo cojo su llave.

    Nous allons à Paris : Vamos a París.

    Vous venez de Madrid : Venís de Madrid. 

    ¡Escucha ahora cómo se pronuncian!
     

    Importante

    En este diálogo aparecen los siguientes verbos : FAIRE, METTRE, PRENDRE, ALLER y VENIR. Son cinco verbos irregulares muy usados y por lo tanto son importantes. El problema, al ser irregulares, es que no respetan las reglas de formación que vimos anteriormente con los verbos acabados en -ER. ¿Te acuerdas? Si no respetan las normas, ¡hay que estudiárselos!

    Comprueba lo aprendido

    ¡Practiquemos un poco! Ya que hemos visto estos verbos irregulares, a ver si eres capaz de usarlos:
    1. Tu un pantalon blanc. [mettre]
    2. Elle à Bruxelles. [aller]
    3. Vous à Paris. [aller]
    4. Je un billet. [prendre]
    5. Ils la vaisselle. [faire]
    6. Nous de chez toi. [venir]
    7. Vous de l'ordre. [mettre]

    Habilitar JavaScript