Las palabras "lésbico" y "lesbiana" significan tanto "relativo u originario de la isla de Lesbos", como "referente al amor físico entre mujeres" o "mujer homosexual". Existe también el adjetivo "lesbio", con el que se nombra a los habitantes de la isla.
Los términos "amor lésbico" y "amor sáfico" son sinónimos y su origen es, por supuesto, el nombre de Safo y el de la isla de Lesbos.
Debido a que Safo nació y vivió en Lesbos, las mujeres homosexuales hacen de esta isla un lugar de peregrinación. Los habitantes de la isla, orgullosos de ser herederos de la poeta, no hacen en cambio ostentación de su orientación sexual, e incluso cuestionan en general el uso de la palabra "lesbiana" o "lésbico" para referirse al amor homosexual femenino, puesto que consideran que estos términos deben estar únicamente referidos a ellos mismos.
En todo caso, las mujeres son especialmente protagonistas de la vida cotidiana en Lesbos: hay numerosas cooperativas de mujeres que gestionan la producción y comercialización de los productos e incluso del turismo de la isla. El festival de mujeres en Eressos es un verdadero acontecimiento internacional, no necesariamente dirigido a mujeres lesbianas.
Festival internacional de mujeres en Eressos Vídeo de sapphotravel en Youtube
El festival de mujeres de Eressos es una celebración de dos semanas de duración que se celebra en la bella ciudad costera de Skala Eressos, lugar de nacimiento de Safo. Está programado para adaptarse a los intereses diversos de las mujeres e incluye una gran variedad de actuaciones musicales y teatrales, talleres creativos, exposiciones de arte, deportes de agua y tierra, seminarios, terapias, prácticas de meditación, recorridos locales... El festival ofrece a las mujeres un lugar de encuentro para compartir, y beneficiarse de las muchas habilidades y talentos de mujeres creativas que se congregan en Lesbos desde todos los rincones del mundo.