Descripción de la tarea

Introducción

Esta tarea se basa en una entrevista "amateur" realizada por un apasionado de los idiomas sobre las ventajas que conlleva enseñar tu lengua materna para aprender otros idiomas. 

Desarrollo de la tarea

La tarea consta de 3 partes.

A. Compréhension orale: responde a las preguntas con frases sencillas y completas  y adaptando la expresión a lo que sabes decir en francés. No te preocupes si no entiendes todo, lo importante es que captes lo que se te pregunta.

  1. Quel est le thème de l'interview?
  2. Comment s'appelle l'interviewé?
  3. Quel âge a-t-il?
  4. Quelle est sa nationalité?
  5. Quelles sont les spécialités belges?
  6. Qu'est-ce qu'il fait dans la vie en plus d' etudier la physique?
  7. En quoi enseigner sa propre langue aux autres l'aide à parler d'autres langues?
  8. Combien de langues parle-t-il?
  9. Quel est son conseil pour apprendre une langue?                                                                                                                                 

B. Grammaire: du discoours direct au discours indirect.

B.1.Le discours direct. Aquí tienes una serie de respuestas adaptadas que da el entrevistado. Escribe las preguntas.

1._________________________ Je m'appelle Sébastien.

2. _________________________ J'ai 27 ans.

3. _________________________ J'habite en Belgique.

4. _________________________ J'étudie la physique et je donne des cours de français sur Internet.

5. _________________________ Je parle 6 langues.

6. _________________________ Redécouvrir la grammaire de ma langue maternelle m'a aidé à apprendre d'autres langues.

7. _________________________ Je suis allé au Brésil pendant plusieurs mois.

8. _________________________ Le meilleur conseil que je puisse donner pour apprendre une langue c'est celui de ne pas hésiter à parler même si on fais des erreurs.

B.2. Le discours indirect. Transforma la entrevista del apartado B.1. de discurso directo a discurso indirecto.

C. Expression orale: Avantages et inconvénients: Apprendre des langues étrangères.

Da tu opinión de manera oral sobre las ventajas e inconvenientes de estudiar otros idiomas.

Para ello, redacta primero por escrito 80 palabras sobre el tema y después trabaja la pronunciación, el ritmo y la entonación de tu texto con ayuda de los enlaces que tienes en el apartado de Ayuda. No olvides empelar los verbos y las estructuras para expresar la opinión.

Repite las veces que haga falta, incluso grábate. Escúchate y compara.

Cuando creas que tu expresión es fluida, es hora de que grabes el resultado  . Para ello usa la herramienta online gratuita Vocaroo (consulta Ayuda). Una vez que tengas tu grabación, copia y pega la url resultante en la misma plantilla de la tarea, en el apartado correspondiente.

 

Relación con otras tareas



En esta tarea desarrollas destrezas cuya adquisición es necesaria para mejorar tu comprensión y expresión en lengua castellana y en idioma extranjero.

Obra colocada bajo licencia Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike License 4.0