Volver al contenido principal

Verbes être, avoir

Rien de plus simple que les verbes auxiliaires, c'est vrai qu'il faut les apprendre par cœur, mais ils sont faciles à retenir. Allez! Jette un coup d'œil !

Traduction

Nada hay más simple que los verbos auxiliares, es verdad que hay que aprendérselos de memoria pero son fáciles de retener. ¡Vamos! ¡Echa un vistazo!

Pintada en francésLes verbes au présent d'indicatif: être, avoir:

Les verbes être et avoir sont irréguliers donc, il faut les apprendre par cœur. Mais, il y a toujours des «trucs» à suivre:

Traduction

Los verbos ser/estar y haber/tener son irregulares por lo tanto, hay que aprendérselos de memoria. Pero siempre hay algún "truco" que seguir: la segunda persona del singular (tú) acaba siempre en -s y la tercera persona del plural (ellos/ellas) siempre acaban en -nt.

Être (Ser / Estar) Avoir (Tener /Haber)

Presente de indicativo

Je suis Yo soy /estoy J'ai Yo tengo /he
Tu es Tú eres /estás Tu as Tú tienes / has

Il est

Elle est

On est

Él es / está

Ella es/ está

Se es /somos; Se está / estamos

Il a

Elle a

On a

Él tiene / ha

Ella tiene / ha

Se tiene/ tenemos; Se ha / hemos

Nous sommes Nosotros/as somos /estamos Nous avons Nosotros tenemos / hemos
Vous êtes

Vosotros/as sóis / estáis

Usted es/ está ; Ustedes son/están

Vous avez

Vosotros tenéis habéis ; Usted tiene/ ha ;

Ustedes tienen/ han

Ils sont

Elles sont

Ellos son/están

Ellas son/están

Ils ont

Elles ont

Ellos tienen / han

Ellas tienen / han.



Les verbes être et avoir sont très importants pour la formation des temps composés, ce sont les verbes les plus utilisés de la langue française.

Traduction

Los verbos ser/estar y haber/tener son muy importantes para la formación de los tiempos compuestos, son los verbos más utilizados de la lengua francesa.