Volver al contenido principal

Verbes pronominaux (s'appeler)

Chica con móvilOn finit les verbes de cette séance avec le verbe s'appeler. Courage! C'est le dernier verbe, pour l'instant.

C'est un verbe un peu spéciale mais pas si compliqué qu'on le pense.

Traduction

Acabamos los verbos de esta sesión con el verbo "s'appeler". ¡Ánimo! Es el último verbo, por el momento. Es un verbo un poco especial pero no tan complicado como se piensa.

Le verbe s'appeler

C'est aussi un verbe de la première conjugaison parce qu'il finit par -er mais il a des particularités. Il est pronominal et il finit par -eler.

Traduction

S'appeler
Je m'appelle
Tu t'appelles
Il s'appelle
Elle s'appelle
On s'appelle
Nous nous appelons
Vous vous appelez
Ils s'appellent
Elles s'appellent

 

Llamarse
Yo me llamo
Tú te llamas
El se llama
Ella se llama
Se llama/nos llamamos
Nosotros/as nos llamamos
Vosotros/as os llamáis
Ellos se llaman
Ellas se llaman

Observe le changement du pronom se/s' qui change avec chaque sujet :

Et remarque aussi comment on double -l dans toutes les personnes sauf nous et vous. Beaucoup de verbes qui finissent en -eler suivent cette règle.

Traduction

Observa el cambio del pronombre se/s' que cambia con cada sujeto:

Y fíjate también cómo se duplica la -l en todas las personas excepto nosotros/as y vosotros/as. Muchos verbos que acaban en -eler siguen esta norma.