Verbes de la 1ere conjugaison
Après les verbes irréguliers être et avoir, on va découvrir les verbes de la première conjugaison qui sont réguliers et ils répètent leurs terminaisons. C'est donc, beaucoup plus facile.
Después de los verbos irregulares "être" y "avoir", vamos a descubrir los verbos de la primera conjugación que son regulares y repiten sus terminaciones. Por lo tanto, es mucho más fácil.
Les verbes de la première conjugaison finissent en -er (équivalents en espagnol aux verbes qui finissent en -AR comme hablar, cantar, amar).
Formation du présent d'indicatif :
- On élimine la terminaison -er et on ajoute les terminaisons suivantes :
-e, -es, -e, ons, ez, ent.
- Observe que la deuxième personne du singulier (tu) termine en -s et la troisième personne du pluriel (ils /elles) termine en -nt.
Los verbos de la primera conjugación acaban en -ER (equivalentes en español a los verbos que acaban en -AR como hablar, cantar, amar).
Formación del presente de indicativo:
- Se elimina la terminación -er y se añade las terminaciones siguientes:
-e,-es,-e,-ons, -ez, -ent.
- Observa como la segunda persona del singular (tú) termina en -s y la tercera persona del plural (ellos/ellas) acaba en -nt.
Étudier | Estudiar | Travailler | Trabajar |
J'étudie | Yo estudio | Je travaille | Yo trabajo |
Tu étudies | Tú estudias | Tu travailles | Tú trabajas |
Il étudie Elle étudie On étudie |
Él estudia Ella estudia Se estudia / estudiamos |
Il travaille Elle travaille On travaille |
Él trabaja Ella trabaja Se trabaja / trabajamos |
Nous étudions | Nosotros estudiamos | Nous travaillons | Nosotros trabajamos |
Vous étudiez | Vosotros estudiáis | Vous travaillez | Vosotros trabajáis |
Ils étudient Elles étudient |
Ellos estudian Ellas estudian |
Ils travaillent Elles travaillent |
Ellos trabajan Ellas trabajan |
On est sûrs que vous connaissez les pronoms personnels sujets, mais faisons un petit rappel!
- Je (Yo) : C'est l'unique pronom qui s'apostrophe quand le verbe commence par voyelle ou par h comme par exemple: j'ai, j'appelle, j'habite.
- Tu (Tú)
- Il (él)
- Elle (Ella)
- On (Designa un colectivo: la gente/nosotros)
- Nous (Nosotros/as)
- Vous (Vosotros/as, usted, ustedes)
- Ils (Ellos)
- Elles (Ellas)
Le pronom on est spécial parce qu'il se rapporte a un collectif. Quelquefois, il signifie les gens et il se traduit comme un impersonnel (on dit...) et la plupart du temps, il est équivalent à nous.
Exemples avec on:
- On parle français.
- En France, on fête le 14 juillet.
- Nous allons en vacances aux îles Canaries. Comme on est bien là-bas !
- Paul et moi, on est sportifs.
- Marie et moi, on est françaises.
Estamos seguros que conocéis los pronombres personales sujetos, pero, ¡hagamos un pequeño repaso!
Je es el único pronombre que se apostrofa cuando el verbo empieza en vocal o h muda como por ejemplo: j'ai, j'appelle, j'habite.
El pronombre "on" es peculiar porque se refiere a un colectivo. Unas veces como gente en general y se traduce como un impersonal (se dice....) y otras veces equivale a nosotros.
Ejemplos con « on »:
- On parle français. ( Se habla francés.
- En France, on fête le 14 juillet. ( En Francia, se celebra el 14 de julio.
- Nous allons en vacances aux îles Canaries. Comme on est bien là-bas! (Vamos de vacaciones a las islas Canarias. ¡Qué bien se está allí!
- Paul et moi, on est sportifs. ( Paul y yo, somos deportistas.
- Marie et moi, on est françaises. ( Marie y yo, somos francesas.