Descripción de la tarea

Desarrollo de la tarea

1.Comprensión escrita:

Lee el texto y contesta en francés a las preguntas de comprensión.

 

 Un brinner,ça te dit?

Le petit- déj' est non seulement le repas le plus important de la journée,
mais c’est aussi le plus délicieux ! Il nous permet de faire le plein
d’énergie et de partir du bon pied chaque jour, d’autant plus que, selon
nos mamans, « Manger le matin éloigne le médecin » …


Si depuis quelques années on connaît déjà le principe du brunch, qui mélange petit-déj' et déjeuner,  les Américains ont bien pensé à inventer autre chose…


Faisons de la place, alors, à la nouvelle tendance culinaire qui envahit les réseaux sociaux aux États-Unis: le Brinner !

Il s’agit, tout simplement, de manger un petit-déjeuner… à la place du dîner ! Si délicieux et si léger, ce concept enthousiasme de plus en plus d’adeptes. Alors, si par malheur vous avez sauté votre petit-déj le matin, ou que n’avez eu que le temps d’avaler une simple tasse de café, sachez qu’il est possible de vous rattraper le soir. 

Le terme brinner est né d’une liaison entre les mots en anglais « breakfast » (petit-déjeuner) et « dinner » (dîner).
Inspiré du principe du brunch pour le déjeuner, c’est, en effet, un petit-déjeuner à dévorer le soir, plutôt que de se servir un dîner classique.


Alors qu’il soit continental, complet, light ou gourmand, c’est à vous de choisir votre menu, bien que certains aliments demeurent essentiels.
Généralement, un plateau brinner doit contenir: une boisson chaude, un fruit, des céréales et des produits laitiers. 

 

  1. Comment s'appelle le nouveau concept culinaire?
  2. Quelle est son origine linguistique?
  3. À quoi consiste cette tendance gastronomique?
  4. De quels aliments doit-il être composé?
  5. Sur quel autre principe déjà existant est-il basé?

2. Expresión escrita: Un brinner, ça te dit?. 

Expresa tu opinión en 100 palabras con respecto a las tendencias culinarias de las que se habla en el artículo. Si lo encuentras sano y acorde y útil a nuestra forma de vida o simplemente lo consideras una moda más.  Habla de tus hábitos alimenticios y compáralos con estas nuevas tendencias que poco a poco se van instalando en nuestros hábitos y en nuestro vocabulario cotidiano.

Usa verbos como manger, prendre, boire, aimer, préférer, détester y no olvides emplear los partitivos o los artículos definidos según convenga.

  

3. J’aime… Je déteste…

 

Te proponemos aquí formar frases para expresar tus gustos sobre las cosas que te nombramos. Procura variar lo más posible las expresiones empleadas, y hazlo siempre con frases completas, como en este ejemplo:

 

Les bananes: J'aime bien les haricots verts!

  • Le baby-foot:
  • Les escargots:
  • Le ballet:
  • se promener dans la nature:
  • Les Bandes dessinées:
  • La plage:
  • Les injustices sociales:
  • Faire des sports à risque:
  • Les jours de pluie:
  • Arriver en retard au travail:

 

4. Je suis d'accord 

Manifiesta tu opinión sobre las cuestiones siguientes. Procura aquí también variar tus respuestas y contestar con frases completas, como en el ejemplo:

Moi, J’aime les spahetti. Et toi? – Moi non, je ne suis pas d’accord avec toi, je déteste les spaghetti.

  • Moi, je n'aime pas me lever tôt, et toi ?
  • Nous, nous détestons les inégalités . Et toi?
  • Eux, ils n'aiment pas faire de l'alpinisme. Et toi ?
  • Elle, elle aime la restauration rapide. Et toi ?
  • L'exploitation infantile, ça me laisse indifférent. Et toi ?

 

 

5. Je sais traduire! 

Traduce el texto siguiente.

Corro cada día por el parque con una amiga durante una hora y después comemos fuera. Solemos pedir una ensalada como entrante y carne como plato principal. No nos gusta el pescado. Bebemos una copa de vino. Siempre acabamos nuestras comidas con una infusión.

 

 

6. Les partitifs, c’est compliqué! 

4.1. Corrige los errores en el caso de que los haya y traduce las frases.

  1. Elles déteste des cornichons >
  2. Nous mangons de la paella>
  3. Vous boivez de l'eau entre les repas>
  4. Jaime le poisson>
  5. Il prend de la moutarde>

Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento No comercial Compartir igual 4.0