2.2. Ici, là-bas
ANNE, SÉLIMA
Anne ici, Sélima là-bas est un roman pour des jeunes écrit par Marie Féraud.
Née en France de parents algériens, Sélima est à la recherche de son identité. À l'école, elle se fait appeler Anne.
![]()
Image 24. Illustration de Marc Sevrin. Tous droits réservés.
|
Anne... J'aimais ce nom, un nom de brillante élève, un nom breton ou anglais. Un mot vif et froid. Tout ce que je n'étais pas. Des raisons à ce changement de nom ? J'en avais en pagaille ! Dans mon CES de Pierrefont, Sélima faisait partie du décor. À la récréation, on entendait aussi « Zora, Farah, Mimouch, Larbi, etc. » Mais ici, au lycée, incongru comme un oiseau exotique au milieu d'une bande de moineaux, entouré des « Jean, Marie-Claire, Eric, Julie... » mon prénom suffisait à m'isoler. Alors que moi, je voulais effacer la différence, je voulais vraiment que l'oiseau exotique perde ses couleurs, que ses ailes raccourcissent et que les autres lui fassent un peu de place parmi eux. Sélima m'avait peut-être aidée jadis à justifier mes « difficultés d'élève immigrée DONC inadaptée ». Ce n'était plus le cas -je le croyais- grâce au droit qu'on m'avait accordé d'être comme les autres. Mais Anne... Je savais qu'Anne m'aiderait à m'intégrer. Avec elle, les profs se montreraient plus exigeants, plus objectifs, moins "débordants - de - compréhension - pour - la - pauvre - petite - qui - a - déjà - tellement - de - problèmes - et - à - qui - on - ne - peut - demander - l'impossible - n'est-ce pas?." Moi, je voulais qu'on me demande l'impossible ! Anne, c'était une belle peau toute neuve.
MARIE FERAUD, Anne ici, Sélima là-bas, Éd. Duculot |
Comprueba lo aprendido
Solución
Solución
Solución
Solución
Solución
Ejercicio resuelto
ACTIVITÉ DE PRODUCTION
Le résumé est un outil très important dans toutes les disciplines. Mais c'est aussi un exercice parfois difficile.
Nous allons pratiquer un peu.
Un résumé, c'est un texte réécrit dans un espace limité. Nous devons recomposer avec un minimum de mots les idées de l'auteur en évitant toute interprétation.
Deux règles s'imposent : rester fidèle au texte et présenter un exposé clair et cohérent.
Nous allons l'essayer. Faites un résumé du texte antérieur d'environ 100 mots.
Para saber más
Ils sont Français, mais leurs familles sont originaires d'autres pays. La liste est interminable.
Carla Bruni, |
Zinedine Zidane |
Manu Chao |
Albert Uderzo |
Yannick Noah |
Coluche |
![]() Image 25.
Photo de Remi Jouan sous Licence Creative Commons
|
![]() Image 26.
Photo de Raphaël Labbé sous Licence Creative Commons
|
![]() Image 27.
Photo de thetripwirenyc sous Licence Creative Commons
|
![]() Image 28.
Photo de Christian Koehn sous Licence Creative Commons
|
![]() Image 29.
Photo de E-enfance sous Licence Creative Commons
|
![]() Image 30.
Photo de Feuillu sous Licence Creative Commons
|
Les connaissez-vous ? Savez-vous quelles sont leurs origines ?