1.2. Jobs, numbers and age

Actividad

  • La edad. ¿Cómo preguntamos y respondemos por la edad? Muy sencillo, la traducción es un poco extraña pero te acostumbrarás rápidamente:

 

How old are you? I'm forty-five years old

 

Literalmente preguntamos ¿Cómo de viejo eres tú? y respondemos Soy ... años viejo. Tiene su lógica ¿verdad? En español no solemos expresarnos de esa manera y por tanto traducimos estas expresione simplemente por ¿Cuántos años tienes? Tengo ... años.

 

Para repasar los números pulsa en el siguiente enlace:

CARDINAL NUMBERS

Caso de estudio

¿Te has fijado cómo Chris se presenta, habla de su edad, de su procedencia y de su profesión?

I'm Chris.

I'm from Birmingham.

I'm forty-five years old.

I'm a doctor.

¿Sabrías traducir estas expresiones?