3.3. Vocabulario

 
Vocabulario de los textos sobre Edipo
ἀγνοῶ   ignorar
αἴνιγμα, ατος τό   enigma
αἰτία, ας ἡ   causa
ἀκροπόλις, εως ἡ   acrópolis, baluarte
ἅμα adv al mismo tiempo
Ἀντιγόνη, ης ἡ   Antígona
ἀπάντησας part aor de ἀπαντῶ encontrar
ἀπορῶ   no saber, estar en duda
ἀσθένεια, ας ἡ   debilidad
ἀτυχία, ας ἡ   desgracia
αὐξήσας part aor de αὐξάνω crecer
βάκτρον, ου τό   bastón
βρέφος, ους τό   recién nacido
γήμας part aor de γαμῶ casarse
γηρῶ   envejecer
γονεύς, έως ὁ   progenitor
γυνή, γυναικός ἡ   mujer
δίμορφος, ον   biforme
δίπους, δίπουν   bípedo
ἐδωρήσα aor de δωρῶ dar en don, ofrecer
ἐκχωρῶ   salir, apartarse
ἐνταῦθα adv allí
Ἐτεοκλῆς, έους ὁ   Eteocles
ζημία, ας ἡ   castigo
ἠρώτησα aor de ἐρωτῶ preguntar
Θῆβαι, ῶν αἱ   Tebas, ciudad de la región de Beocia
Ἰοκάστη, ης ἡ   Yocasta, reina de Tebas
Ἰσμήνη, ης ἡ   Ismene
κεφαλή, ῆς ἡ   cabeza
Κόρινθος, ου ἡ   Corinto, ciudad de la región del Istmo
κρίνω   decidir
λαθόμενος, η, ον part aor de λανθάνομαι olvidarse de
Λάιος, ου ὁ   Layo, rey de Tebas
λέων, οντος ὁ   león
λύσας part aor de λύω soltar, resolver
μαθών part aor de μανθάνω aprender, llegar a conocer
μή adv no
νήπιος, α, ον   niño pequeño, que no habla
Οἰδίπους, οδος ὁ   Edipo, rey de Tebas
οἰκέτης, ου ὁ   criado
παρεγένετο aor de παραγίγνομαι presentarse
πατροκτόνος, ον   parricida
πληρῶ   llenar
Πολυνείκης, ου ὁ   Polinice
πτερόν, οῦ τό   ala
Πυθία, ας ἡ   Pitia, sacerdotisa del oráculo de Delfos
σίδηρος, ου ὁ   hierro
στενός, ή, όν   estrecho
συμφέρει + inf conviene
Σφίγξ, ίγγος ἡ   Esfinge
σφυρόν, οῦ τό   tobillo
τετράπους, τετράπουν   cuadrúpedo
τιμή, ῆς ἡ   recompensa
τρίπους, τρίπουν   de tres pies
τρύπησας part aor de τρυπῶ perforar
υἱοθεσία, ας ἡ   adopción
ὑπάρχω   empezar, ser
ὑπερηφάνως adv con soberbia, orgullosamente
χρησμός, οῦ ὁ   oráculo
χρόνος, ου ὁ   tiempo || διὰ χρόνου πολλοῦ después de mucho tiempo
χρώμαι   necesitar, utilizar