Ayuda y entrega

 

Es conveniente no usar diccionario ni traductor, ya que las estructuras que aparecen son muy sencillas y el vocabulario corresponde al de la unidad. No obstante, el uso puntual del diccionario es recomendable si no se sabe alguna palabra.

A la hora de redactar en francés, sigue estos consejos:

• No uses el traductor. Ayúdate de los modelos propuestos en los contenidos.
• Intenta no usar el diccionario, emplea el vocabulario de la unidad. Pero no dudes en consultarlo si lo necesitas.
• Usa estructuras sencillas como la que se usa en castellano: Sujeto + verbo + complemento.
• Simplifica la expresión, es decir, no digas lo que sabes decir en castellano, sino lo que sabes decir en francés.
• Para enriquecer la calidad de tu expresión emplea conectores( D'abord , puis, ensuite...), usa la coordinación y la subordinación.
• Una vez terminado, revisa el resultado: la ortografía, las concordancias (entre sujeto y verbo, entre artículo y sustantivo...) y la conjugación de los verbos.
• Recuerda respetar el límite de palabras.

 

 Para trabajar la pronunciación:

• Imita la pronunciación, el ritmo y la entonación de los modelos propuestos, de canciones, de vídeos o reportajes... 

• Utiliza la herramienta online gratuita robot repetidor. El robot repetidor es una de la grandes ventajas que las nuevas tecnologías ofrecen para el aprendizaje de idiomas a distancia. Se trata simplemente de un programa informático que "lee" cualquier cosa que le escribas, en el idioma que le indiques.

• Grábate, escúchate y compara con el original.

• Repite las veces que hagan falta.

• ¡Diviértete! ¡Canta y usa las versiones karoke de canciones con los subtítulos!

Aquí tienes un tutorial de cómo grabarse en Vocaroo. Una vez grabado solo tienes que copiar y pegar el enlace de la barra de herramientas resultante. El enlace queda algo parecido a:  http://vocaroo.com/i/(...)

 

 

 

 

• Descarga la plantilla de la tarea en tu ordenador.
• Complétala con tus respuestas.
• Guarda el documento en tu ordenador con un nuevo nombre. Es importante que nombres correctamente el archivo con un nombre identificativo, para facilitar su localización.
• Envía el documento a través de la plataforma.