Descripción de la tarea

La tarea toma como base una publicidad sobre una aplicación móvil que puedes ver pinchando aquí.

desarrollo

A. Comprensión oral y expresión escrita: Objets perdus à l'ère du numérique.

Observa el vídeo con atención y las veces que necesites. Si no entiendes todo, no te agobies. Lo importante es que captes la idea general y que seas capaz de responder a las preguntas de comprensión. Algunas estrategias que puedes poner en práctica para la comprensión oral del vídeo son:

  • apoyarte en las imágenes.
  • deducir según el contexto.

Dicho esto, responde en francés a las preguntas de comprensión:

  1. Quelle est la nature du document: l'extrait d'un film, une campagne publicitaire pour promouvoir un produit, une vidéo de musique, une série télevisée...?
  2. Quels sont les différents endroits qui apparaissent dans la vidéo? Exemple: le bureau.
  3. Quel est le produit à promouvoir?
  4. Quelles sont ses caractéristiques principales?
  5. À quoi ça sert?
  6. Enumère les objets qui sont susceptibles de se perdre dans la vidéo.
  7. Quel est le slogan du produit?

 

B. Expresión escrita: GPS.

 

La era digital ha cambiado nuestra vida de tal manera que podemos tener geolocalizados con nuestro móvil cualquier persona, animal o cosa a la que conectemos un aparato como el del vídeo. Perder ya no es sinónimo de desesperación y ser despistado no es ya un defecto gracias a la tecnología.

En esta parte de la tarea, vas a retroceder al pasado y a ayudar a tu amigo a encontrar en el caos de su habitación10 objetosque necesita. Para ello haz frases completas, variando las preposiciones para localizar en el espacio y sin repetir objeto. Ejemplo: Les vêtements sont par terre, au milieu de la chambre.

 

Imagen extraida de Wikimedia Commons con licencia CC ShareAlikes 1.0.

 

 

C. Expresión oral: Tu relaxes.

 

Este último apartado consiste en imitar una parte del audio del vídeo y grabar el resultado. Aquí tienes la transcripción sobre la que tienes que trabajar: 

 

Bon, résumons rapidement:

Tu mets un wistiki sur les objets que tu ne veux plus perdre  et tu les retrouves grâce à l’application wistiki.

Tu cherches ton chat? Tu peux le retrouver grâce au radar wistiki ou en faisant sonner  ton wisti.

Tu ne sais plus où tu as garé ta voiture? Dommage! Il fallait mettre un wisti.

Que tu ais perdu ton portefeuille dans ta chambre, en boîte de nuit ou à l’autre bout du monde,  wistiki t’indique la position GPS précise de tes objets perdus.

Donc tu l’as bien compris, maintenant tu perds et puis, tu relaxe.

 

Escucha e imita la pronunciación, la entonación y el ritmo de la voz en off.  Repite las veces que haga falta, incluso grábate y escúchate comparando tu audio con el vídeo.

Cuando creas que tu imitación se asemeja a la del vídeo es hora de que te grabes y envíes tu tarea. Para ello usa la herramienta online gratuita Vocaroo (consulta el apartado de Ayuda).

 

 

 

 

En esta tarea global se practican las destrezas de compresión y expresión oral y de expresión escrita.