3.2. Según el sujeto

Reflexiona
 Dictionary
Imagen de Caleb Roenigk en Flickr. Licencia CC

George ya sabe que no debe hacer traducciones literales del inglés al castellano.

Sin embargo, esta mañana, en la clase, ha comentado en voz alta:

"Me han dicho que solo habían cinco entradas y estaban todas vendidas".

La profesora le ha advertido de que ha cometido un vulgarismo. ¿Podrías localizarlo?

El español, a diferencia de otras lenguas, no exige la presencia de un Sujeto en todas las oraciones. En ocasiones, simplemente puede estar omitido. Por ejemplo: "Has decidido entregar ya el informe" (SNS omitido: tú).

Importante

Oraciones impersonales son aquellas que no tienen sujeto (ni explícito ni omitido).

Curiosidad

La elipsis es una figura literaria que consiste en la supresión de algún elemento de la oración porque está sobreentendido. Se emplea mucho en el lenguaje publicitario:
"Lark Triple Filtro. Sabor seguro. Placer más puro."

Observa cómo se elide en las tres oraciones el verbo.

Comprueba lo aprendido

Pregunta

Ya conoces el recurso para localizar el Sujeto. Aplícalo sobre estas oraciones para decidir cuál de ellas es impersonal:

Respuestas

a) A mí no me ha sorprendido esa noticia.

b) Ya no me interesa tu opinión.

c) Solo hay un alumno interesado.

d) En los hospitales nadie fuma.

Retroalimentación

Las oraciones impersonales pueden ser de varios tipos. Vamos a conocerlas:

Gráfico de creación propia

 

Importante

Podemos construir oraciones impersonales con los verbos "bastar" y "sobrar". Recuerda que:

  • Irán siempre en tercera persona del singular.
  • No llevarán Sujeto.
  • Son impersonales gramaticalizadas.
    Vamos a intentar diferenciarlas:

    Comprueba lo aprendido

    Pregunta

    Señala la oración impersonal:

    Respuestas

    a) Me bastan tres minutos para acabar el ejercicio.

    b) Basta con que se lo digas a Luis.

    c) Sebas se ríe de mí.

    d) Han sobrado tres latas de conservas.

    Retroalimentación

    A veces, simplemente no queremos especificar el Sujeto de la oración porque no interesa. Hablamos, entonces, de impersonales eventuales (u ocasionales). Fíjate en este ejemplo: "Dicen que va a llover" (no concedemos importancia a la persona que lo dice).

    Estas oraciones se construyen así:

    1. En 3ª persona del plural: "Comentan que van a venir los principales representantes".
    2. En 2ª persona del singular: "Si quieres conseguir algo, debes luchar mucho".
    3. En 1ª persona del plural: "Llamamos acuáticos a los seres vivos que viven en el agua".

      Caso práctico

      Relaciona cada oración impersonal con el tipo que le corresponde:

      a) En los medios de comunicación nunca dicen toda la verdad.

      b) Ha llovido poco en los últimos meses.

      c) Aún es de día.

      d) Se sufre mucho en los exámenes.

      1. Gramaticalizada.

      2. Eventual.

      3. Refleja.

      4. Unipersonal (fenómeno atmosférico).

      Te proponemos que entres tú ahora en esta página y sigas practicando en ella este tipo de oraciones.

      Para saber más

      Navega por esta página para ampliar tu información sobre los distintos tipos de oraciones impersonales.