4.1. Adverbiales propias

Son aquellas proposiciones subordinadas que establecen con el verbo principal una relación de tiempo, que puede ser anterior ("Cuando termine los deberes nos iremos a pasear"), simultánea ("Me duele la garganta cuando trago alimentos") o posterior ("Antes de que llegue él nos habremos ido nosotros"). Su función sintáctica fundamental es la de complemento circunstancial de tiempo dentro de la oración de la que dependen y admiten su sustitución por un adverbio: "Cuando termine los deberes nos iremos a pasear" > "Entonces / Luego nos iremos a pasear".

• Con las conjunciones "cuando", "mientras" o "apenas": Cuando lo vio, echó a correr. Mientras me diga la verdad, la seguiré amando. Apenas vengan, saldremos nosotros.


• Precedidas por algunas locuciones conjuntivas de valor temporal: tan pronto como, antes (de) que, mientras, a medida que, siempre que... A medida que avanza la enfermedad, se hace más peligrosa. Tomaremos un refresco tan pronto como terminemos.


• Mediante un verbo en forma no personal, con o sin nexos:
  
  
  • Infinitivo: Al caer la noche las aves se retiran a sus nidos. Se levantó de la silla antes de terminar el trabajo.
  
  
  • Gerundio: Estando yo en el dentista se oyó una gran explosión.
  
  
  • Participio (construcción llamada de "participio absoluto): Acabada la cena, Jesús se dirigió a sus discípulos. Apenas reparadas las ventanas, las volvieron a romper.

Las proposiciones subordinadas de lugar señalan un espacio relacionado con la acción verbal, normalmente el sitio donde esta acontece. Su función sintáctica habitual es la de complemento circunstancial de lugar y, de forma general, pueden ser sustituidas por un adverbio: "He guardado el mando donde tú ya sabes" > "He guardado el mando allí /ahí / aquí". Respecto a su construcción, estas proposiciones van introducidas por el adverbio "donde", que en algunas ocasiones puede ir precedido de preposición: Dormimos donde podemos. Voy a donde me lleve el destino.

Las proposiciones subordinadas de modo informan sobre la manera o forma en que se realiza la acción del verbo principal. La función sintáctica que suelen realizar en la oración principal es la de complemento circunstancial de modo y, al igual que las otras subordinadas adverbiales propias, pueden ser remplazadas por un adverbio: "Duérmete poniendo la cabeza sobre la almohada" > "Duérmete así".

• Precedidas por las conjunciones "como" y "según", o por la locución "como si": Prepara el gazpacho como le enseñó su abuela. Le dimos el tratamiento según nos indicó el médico. Tú hazlo como si él no te hubiera dicho nada.


• Mediante un verbo en gerundio: Aquel hombre llegó a la sala dando tumbos.