2.2. J'ai un chat dans la gorge !

 

Expressions imagées avec des noms d'animaux

Imagen de elaboración propia

 

 Les noms d'animaux sont souvent associés à des expressions très utilisées en français. Êtes-vous capables de deviner leur sens ?

À vous

Associez les expressions de la colonne de gauche à leur définition de la colonne de droite.

1. être têtu comme un âne (comme une mule)

2. faire un temps de chien / de cochon

3. être frisé comme un mouton

4. être malin comme un singe

5. avoir un chat dans la gorge

6. avoir le cafard

7. avoir une mémoire de poisson rouge

8. donner sa langue au chat

9. sauter du coq à l'âne

10. se lever avec les poules

11. pleurer des larmes de crocodile

12. quand les poules auront des dents

a. avoir la voix rauque, enrouée

b. avoir une très mauvaise mémoire

c. passer sans transition et sans raison d'un thème à un autre

d. avoir les cheveux très bouclés

e. être déprimé

f. avoir des larmes hypocrites pour émouvoir et pour tromper

g. être très obstiné

h. être très astucieux

i. s'avouer incapable de trouver une solution

j. jamais

k. se lever très tôt

l. faire un temps exécrable

 

1. →

2. →

3. →

4. →

5. →

6. →

7. →

8. →

9. →

10. →

11. →

12. →

Activer le JavaScript

À vous

 Le journal de bord d'une mère stressée

Lisez le témoignage suivant et complétez-le avec les expressions imagées proposées dans la liste déroulante :

Aujourd'hui, j'avais plein de choses à faire et je me suis levée , à 6 heures du matin. J'ai ouvert les rideaux et j'ai vu qu'il pleuvait : un vrai temps Je me suis dit que la journée commençait mal étant donné que cela fait 3 jours que je déprime un peu. Mon mari dit que c'est normal d'avoir en hiver. En plus, j'ai eu un gros rhume la semaine passée et quand je parlais, j'avais l'air d'une chanteuse de hard rock! C'est parce que j'avais ! Mais ça va mieux, maintenant.

À 6 heures et quart, j'ai bu mon café et puis, j'ai pris une bonne douche et je me suis lavé les cheveux. Après, j'ai passé 10 minutes à essayer de dompter mes boucles. Et oui, je suis frisée , et c'est encore pire les jours de pluie !!

Ensuite, j'ai réveillé les enfants. Comme tous les matins, Arthur, mon petit dernier, m'a proposé une devinette : "Elle est grande avant d'être petite. Qu'est-ce que c'est?". Après une demi-heure, comme je ne trouvais pas la réponse, j'ai donné . La réponse était "une bougie". Je me demande où il apprend ce genre de choses, mon fils !

Pendant le petit déjeuner, Maxime, son grand frère, a commencé à pleurer parce que je lui avais préparé des tartines au saucisson et il les voulait à la confiture. Je lui ai dit d'arrêter avec ses larmes . Il s'est fâché et a boudé pendant un quart d'heure au moins. Ah, les enfants !!!

Au moment de sortir de la maison pour conduire les enfants à l'école, je ne trouvais plus les clés de la voiture. Arthur m'a dit que j'avais une mémoire . En fait, je n'oublie pas facilement les choses mais je suis vraiment stressée ces derniers temps. J'ai besoin de vacances et de repos, sur une plage paradisiaque au soleil. Quand j'ai demandé à mon mari : "Quand est-ce que tu m'emmènes en vacances aux Caraïbes ?", vous savez ce qu'il m'a répondu ? Non ? Et bien, il m'a dit " !"

Je crois que je vais partir toute seule !!!

Activer le JavaScript

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)