3. What time do you want to go?

Naturalmente cuando vamos a hacer un viaje también necesitamos saber a que hora salimos, llegamos o la duración de un trayecto. Para esto hemos de ser capaces de expresar la hora.

En inglés tenemos dos formas de preguntar la hora:

 

 

What time is it?

reloj
Atribución de Robbert van der Steeg

What's the time?

 

La forma de responder a esta pregunta es algo distinta en Inglés a como estamos acostumbrados a pensar en Español, pero tenemos que aprender muy pocas cosas:

  1. Siempre tenemos que comenzar diciendo IT IS ...(o IT'S...)
  2. A continuación decimos el nº de minutos que pasan de la hora o faltan para la hora exacta.
  3. Seguimos con PAST (si es que pasa de la hora, en español "Y") o TO (si es que no llega, en español: "menos")
  4. El número de la hora.
  5. Si tenemos momentos justos: en punto, y cuarto, menos cuarto o y media, diremos: o'clock, a quarter past..., a quarter to..., half past...

Ahora vamos a verlo gráficamente:

 

    O'clock    
A quarter to
   A quarter past
    Half Past
    

 

Si unimos las dos partes tenemos la esfera del reloj completa que en inglés se llama "FACE"" (cara)

 

Y ahora practicamos con ejemplos:

 

What time is it? O bien What's the time?

 

It’s five past two It’s ten to one It’s half past nine
 
It’s one o’clock  It’s quarter past six It’s a quarter past nine

Pero, naturalmente, igual que pasa en español, podemos tener que preguntar ¿a qué hora....?

Y lo vamos a hacer con:

What time...?

Ahora nuestra respuesta va a comenzar con una preposición: At..(que traduciremos en español por: a la/ a las)

Veamos algunos ejemplos:

What time does the train leave? (¿a qué hora sale el tren?)

It leaves at a quarter to nine

 

What time do you usually get up? (¿a qué hora te levantas?)

I usually get up at ten past seven

 

Actividad 1

WHAT'S THE TIME?

Pregunta de Elección Múltiple

Pregunta

CLOCK Nº1

Respuestas

It's twenty to six

It's twenty past six

It's fourteen to five

Retroalimentación

Pregunta

CLOCK Nº2

Respuestas

It's thirty minutes to two

It's half past one

It's half past two

Retroalimentación

Pregunta

CLOCK Nº3

Respuestas

It's fifteen to eight

It's a quarter to nine

It's a quarter past nine

Retroalimentación

Pregunta

CLOCK Nº4

Respuestas

It's five past seven

It's seven past ten

It's ten past seven

Retroalimentación

Actividad de Lectura

  1. What time does John get up?
  2. What time does he have lunch?
  3. What time does he go to bed?

Para saber más

Y hacer prácticas con el reloj vete a:

CLOCKWORKS (hay que decir qué hora hará dentro de X tiempo)

Bang on Time