2.4. Los enunciados

ENUNCIADOS DE SUSTANTIVOS Y ADJETIVOS

Como con el verbo, si en castellano encontramos un sustantivo o un adjetivo en un texto y no sabemos qué significa, lo buscamos en el diccionario. Por ejemplo, si en la oración "Los oradores exponían sus argumentos con palabras elocuentes" desconocemos el significado de "oradores" y de "elocuentes", tendremos que buscar el sustantivo "orador" y el adjetivo "elocuente", es decir, en singular y en masculino. En latín ocurre algo parecido, pero con algún matiz sobre todo por lo que concierne a los adjetivos. Veamos, pues, cómo se citan los sustantivos y los adjetivos en latín.

SUSTANTIVOS

Los sustantivos en el diccionario se citan de la siguiente forma: puella-ae, f. = niña, donde puella es el nominativo singular y -ae es la abreviatura de puellae, el genitivo singular. Por último, la abreviatura f. quiere decir que el sustantivo es de género femenino (si fuera masculino tendríamos m. y si fuera neutro n.). Toda esta información abreviada permite identificar el género del sustantivo y su declinación.

ADJETIVOS

Los adjetivos se citan en el caso nominativo y en los tres géneros: masculino, femenino y neutro.

Por ejemplo: bonus-a-um (neutro) = bueno. Donde bonus se corresponde al masculino, bona (abreviado en -a) al femenino singular y bonum (abreviado en -um) al neutro singular. Veamos otro más: robustus-a-um = robusto.

ENUNCIADO DE LOS VERBOS

Cuando en español nos encontramos un verbo en un texto y no sabemos qué significa, lo buscamos en el diccionario. Sin embargo, debemos ponerlo en infinitivo para poder encontrarlo, porque así aparecen los verbos en cualquier diccionario. Por ejemplo, si en la oración "Los hombres bogaban con fuerza cortando el viento" no sabemos qué significa el verbo bogaban, buscaremos en el diccionario bogar. Así es como se enuncian los verbos castellanos: por el infinitivo.

En latín, en cambio, si buscásemos el verbo amar, encontraríamos estas formas: amo-amare-amavi*-amatum **

¿Qué es cada forma? En el cuadro tienes el verbo enunciado y debajo qué indica cada forma.

Amo, amare	1.ª persona singular del presente de indicativo	La primera persona termina -o
		El Infinitivo termina en –re
Amavi	1.ª persona del singular del pretérito perfecto de indicativo	Estas dos formas que se estudiarán más adelante
Amatum	Tema de supino

Otros ejemplos:

• verbo tener: habeo-habere-habui-habitum.
• verbo decir: dico-dicere-dixi-dictum.
• Verbo oir: audio-ire-ivi-itum.