La palabra "epinicio", en griego ἐπινίκιον, está compuesta por la preposición ἐπί (sobre, después de) y el sustantivo νική (victoria).
- "Partenio" (παρθἐνειον) deriva de πάρθενος (muchacha, virgen). De ahí el nombre del templo de Atenea, el Partenón, Παρθενών, "templo de las doncellas".
- "Palinodia" es palabra compuesta de πάλιν (de nuevo) y ᾤδη (canción), y significa "canto rehecho", "canto de retractación".
- "Himno" proviene del griego ὕμνος.
- "Epitafio" procede de ἐπί (sobre, después de) y τάφος (tumba).
|