Lee el siguiente texto:
3. Ortografía: uso de y/ll
Importante
![]() Caída de altura |
- ¿Qué le pasa a Carlos, que va cojeando?
- Que se cayó por las escaleras mientras jugaba al escondite.
- Ah, pues no me había enterado. Ni lloró ni gritó ni se quejó.
- No, es que no quería que lo encontraran. Recuerda que estaba jugando al escondite. Por eso se calló como una tumba.
Observa las dos palabras que hay señaladas en el texto.
La mayoría de los hablantes de español pronunciamos igual las letras ll e y, por lo que muchas veces podemos tener dudas ortográficas.
Para que no te equivoques, vamos a ver una regla muy útil:
Importante
REGLA: Se escriben con y las formas de los verbos que en su infinitivo no llevan ni y ni ll.
Veamos el ejemplo del texto inicial:
¡Psst! |
En la primera frase del texto, Carlos se cayó por las escaleras.
Esta forma verbal proviene del verbo caer. Como vemos, el infinitivo del verbo (recordemos que los infinitivos terminan siempre en -ar, -er o -ir) no tiene ni y ni ll.
Por eso, la forma verbal derivada se escribe con y, igual que pasa con otras formas derivadas: cayendo, cayéramos, cayeron.
Más adelante, aparece, por el contrario la expresión "se calló como una tumba".
En este caso, el infinitivo del verbo es callar. En este caso no hay duda. Como sí hay ll en el infinitivo, todas las formas derivadas se escribirán con esta grafía: callaron, callando, calláramos.
Verbos caer y callar
Imagen de producción propia. Licencia CC
Aplicando esta regla, podremos solucionar nuestras dudas ortográficas con otros verbos.
Si tenemos dudas a la hora de escribir ll o y, solamente tendremos que aplicar la regla que hemos aprendido: pondremos los verbos en infinitivo, comprobando si tienen y o ll en él. Repasemos la regla una vez más:
Importante
Si existe ll en el infinitivo, las formas verbales de este verbo también la llevarán.
Verbo pillar
Imagen de producción propia. Licencia CC
Si existe y en el infinitivo, también la tendrán las formas derivadas.
Verbo leer
Imagen de producción propia. Licencia CC
Si no existe ni y ni ll en el infinitivo, las formas del verbo se escribirán con y.
Verbo caer
Imagen de producción propia. Licencia CC