1.2 Prices
Olga necesita saber realizar transacciones comerciales. Para preguntar por el precio de las cosas y pagar, es necesario conocer la moneda de curso legal y sus múltiplos y fracciones, así como las expresiones para preguntar y responder cuánto cuestan las cosas.
En este apartado, veremos lo que Olga ha ido aprendiendo buscando en Internet información sobre este tema durante su trayecto en tren hacia Londres. A continuación, leamos este texto que encontró en una web sobre la moneda británica y la americana.
.
Conocimiento previo
Monedas en los países de habla inglesa
Imagen en Flickrde Money bajo licencia CC La moneda de curso legal (currency) británica es la libra esterlina (sterling pound) y sus fracciones son los peniques (pence/penny), aunque la mayoría las llama sólo libras (pounds) y peniques (pences/pennies). Una libra tiene cien peniques (1 pound = 100 pence). Las monedas de menos de una libra son de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 peniques. A lo billetes se les llama notes y a las monedas coins. El dinero americano se divide en dólares y céntimos: Dollars and cents. 100 cents = 1 dollar. A los billetes se les llama bills y a las monedas coins.
. Si deseas ver qué aspecto tienen las monedas y billetes británicos (coins and notes), mira este vídeo:
|
Rellenar huecos
Completa esta tabla con la información que falta, según lo aprendido en el texto anterior.
Actividad
CÓMO HABLAR DE LOS PRECIOS EN INGLÉS
.
Cuando Olga necesite comprar algún artículo en el próximo apartado, va a tener que expresarse para preguntar por el precio de las cosas y entender las respuestas que le den. Veamos cómo hablar del precio de algo en inglés:
.
| QUESTIONS | ||
| SINGULAR | How much is this/it? | ¿Cuánto cuesta esto? |
| PLURAL | How much are these/they? | ¿Cuánto cuestan estos? |
.
También está la posibilidad de usar el nombre de los productos en lugar de los pronombres (this/it/these/they) o junto a ellos:
.
How much is the red blouse in the shop window? > ¿Cuánto cuesta la blusa roja del escaparate?
How much are these trousers? > ¿Cuánto cuestan estos pantalones?
.
Ahora veremos cómo son las respuestas, es decir, cómo expresar el precio de las cosas:
.
| ANSWERS | |
| It's £10.75 = It's ten pounds seventy-five | Son 10,75 libras |
| It's $25.50 = It's twent-five dollars fifty | Son 25,50 dólares |
| It's €6.50 = It's six euros fifty | Son 6,50 euros |
.
Si te has fijado, es una estructura que conoces. Así hablábamos del tiempo en el bloque 7. ¿Recuerdas? (It's sunny, it's stormy...). Para expresar los precios, también vamos a usar It's + cantidad en libras, dólares, euros etc.
.
Rellenar huecos
Ahora vamos a practicar. Mira la presentación de abajo y responde a las preguntas sobre los precios de los productos que aparecen en ella.
.