2. Comment voyager ?

Actividad de lectura

Quedan pocos detalles para que cierres el viaje con tus compañeros. Lee este diálogo y luego responde a las cuestiones planteadas:

Agent de voyages: Tes camarades de classe et toi, vous souhaitez partir en voyage, mais vous n’avez pas beaucoup d’argent et vous n’avez pas beaucoup de temps ... n'est-ce pas ?

Toi: Oui, c'est ça.

Agent de voyages: Et ... votre destination est Paris...

Toi: Oui, nous voulons aller à Paris.

Agent de voyages: Juste une seconde ... Il y a un vol pas cher pour Paris, mais ... voulez-vous voler ?

Toi: Désolé, mais que voulez-vous dire ?

Agent de voyages: Comment voulez-vous voyager ? Voulez-vous aller en avion, en train ou en bateau ?

Toi: Nous voulons voyager en avion. Nous n'avons pas beaucoup de temps ! Le vol est-il très cher ?

Agent de voyages: Non, ce n'est que 185 par personne.

Toi: Ce n'est pas très cher ...

Comprueba lo aprendido

Pregunta 1

1. Est-ce que vous voulez voyager en train ?

Pregunta 2

2. Les vols sont-ils très chers en avril ?

Pregunta 3

3. L'agent de voyages a-t-il trouvé un vol pas cher ?

Importante

MOYENS DE TRANSPORT ET PRÉPOSITIONS

(Medios de transporte y preposiciones)

.

Si has prestado atención al diálogo, habrás observado que hay ciertas palabras resaltadas en negrita. Son medios de transporte y además van precedidos de una preposición. En francés, se pueden usar dos preposiciones distintas con los verbos de desplazamiento: à o en.

se déplacer / voyager/ aller/ partir    à    pied  
vélo
moto
cheval

caballo

Imagen de TomaszProszek en Pixabay.
Licencia Pixabay

 

se déplacer / voyager / aller / partir    en   El resto de medios de transporte:
scooter scooter
Imagen de Free-photos en Pixabay.
Licencia Pixabay.
autobus  
camion
taxi
tramway tranvia
Imagen de PublicCo en Pixabay. Licencia Pixabay.
sous-marin  
ballon globo
Imagen de SachSegal en Pixabay.
Licencia Pixabay
navette spatiale espacio
Imagen de SvenBachtroem en Pixabay.
Licencia Pixabay.

 

  prendre 
 article défini 
   moyen de transport  

 

Reflexiona

Observa los enunciados: los verbos, la preposición que acompaña a los medios de transporte y la ausencia de preposición y reflexiona.

Vous prenez le train

Je prends le car

Nous prenons le métro

Il prend la moto

Vous voyagez en train

Je vais en car

Elle va à pied

Nous nous déplaçons en métro

Il part à moto

Comprueba lo aprendido

 

  • Con los verbos voyager, aller, partir y se déplacer la preposición utilizada con los medios de transporte es: ou
  • Con el verbo prendre no hay preposición, en su lugar está el artículo .

Habilitar JavaScript

Comprueba lo aprendido

Une las frases con las imágenes.

 

1. tren

Imagen de Shutterbug75 en Pixabay.
Licencia Pixabay.

 a. Il voyage en avion
2. coche
Imagen de TerriC en Pixabay.
Licencia Pixabay.		 b. Vous prenez le train
3. bus
Imagen de dimitrisvetsikas1969 en Pixabay.
Licencia Pixabay.		 c. Nous allons en bateau
4. barco
Imagen de susannp4 en Pixabay.
Licencia Pixabay.		 d. Je prends le car
5. avión
Imagen de Free-photos en Pixabay.
Licencia Pixabay.		 e. Elle va à pied
6. caminar
Imagen de josealbafotos en Pixabay.
Licencia Pixabay.		 f. On se déplace en voiture

 

1 2 3 4 5 6

 

Habilitar JavaScript

Comprueba lo aprendido

Completa los huecos con la preposición o el artículo definido adecuado:

 

1. Tu aimes bien voyager train.

2. Les astronautes partent sur la lune navette spatiale.

3. En ville, nous nous déplaçons souvent métro.

4. Elle va à l'université  vélo.

5. Pour aller de la Guadeloupe à la Martinique, vous pouvez prendre bateau.

6. À Lisbonne, on prend tramway.

7. Pierre est motard, il adore se déplacer moto.

8. Ça te dirait de te promener cheval samedi soir?

9. Sandrine va au travail pied.

10. Je n'ai jamais voyagé sous-marin.

 

Habilitar JavaScript

Comprueba lo aprendido

Escucha esta reserva de tren y completa los huecos con las palabras que faltan:


- Bonjour, je voudrais deux 'aller' simples pour le jeudi 27 à 9 heures.

- Avez-vous des préférences quant aux places ?

- Oui, je préférerais une en coin dans le sens de la marche et celle d'à côté.

- Désolé monsieur, nous n'en avons plus.

- D'accord n'importe quelle place fera l'affaire. .

Habilitar JavaScript