Para comenzar

Ampliar el conocimiento sobre aspectos históricos y culturales de Roma.

Conocer y practicar las técnicas para desarrollar una investigación.

Interpretar y traducir un texto latino sobre el aspecto cultural investigado a lo largo del curso.

Aplicar los conocimientos de lengua latina adquiridos.

Aprender a citar las fuentes de información y a respetar la autoría de las obras.

Participar en la creación de un producto colaborativo que reúna los resultados de la investigación.

La tarea se valorará sobre un máximo de 100 puntos repartidos de la siguiente forma:

Criterios de calificación para esta tarea

nivel 1

nivel 2

nivel 3

Presentación y organización de la tarea

Presentación descuidada, sin encabezado, con márgenes sin justificar o preguntas en las que no se copian los enunciados. Trabajos sin firmar correctamente.

Presentación correcta con elementos ordenados que facilitan la lectura del documento elaborado.

Presentación cuidada, con detalles originales que hacen agradable la lectura del documento elaborado.

Uso de la norma escrita y la redacción

Errores en la ortografía y signos de puntuación. Redacción con errores de coherencia y expresión.

Uso correcto, en general, de la ortografía y la expresión. Redacción coherente sin graves errores.

Uso perfecto de la norma escrita. Redacción original y coherente, sin los errores habituales.

Puntos De 0 a 5 puntos De 6 a 14 puntos De 15 a 20 puntos

Documentación y consulta

Escasa documentación y consulta de los recursos ofrecidos.

Uso de una única fuente de información.

Documentación y consulta adecuadas para la realización de la tarea.

Uso de más de una fuente de información.

Documentación y consulta exhaustiva y eficaz con reflejo en el resultado final.

Uso de variadas fuentes de información.

Originalidad
Escasa presencia de aportaciones originales. Tendencia a la copia o reproducción de materiales ajenos.

El documento elaborado es original e integra materiales y recursos consultados.

Selección crítica de materiales y recursos. Elaboración original en forma y contenido. Aportaciones personales.

Puntos De 0 a 10 puntos De 11 a 20 puntos De 21 a 30 puntos

Conocimiento de la lengua latina demostrado en la traducción del texto vinculado con el tema seleccionado en la primera parte de la tarea.

Dificultad en la comprensión del texto latino.

Redacción deficiente y mal expresada de la traducción al castellano del texto latino.

Adecuada comprensión del texto latino.

Redacción correcta y bien expresada de la traducción al castellano del texto latino.

Excelente comprensión del texto latino.

Exposición brillante de traducción del texto latino.

Puntos De 0 a 10 puntos
De 11 a 35 puntos
De 36 a 50 puntos

Criterios de calificación para esta tarea
	nivel 1	nivel 2	nivel 3
Presentación y organización de la tarea	Presentación descuidada, sin encabezado, con márgenes sin justificar o preguntas en las que no se copian los enunciados. Trabajos sin firmar correctamente.	Presentación correcta con elementos ordenados que facilitan la lectura del documento elaborado.	Presentación cuidada, con detalles originales que hacen agradable la lectura del documento elaborado.
Uso de la norma escrita y la redacción	Errores en la ortografía y signos de puntuación. Redacción con errores de coherencia y expresión.	Uso correcto, en general, de la ortografía y la expresión. Redacción coherente sin graves errores.	Uso perfecto de la norma escrita. Redacción original y coherente, sin los errores habituales.
Puntos	De 0 a 5 puntos	De 6 a 14 puntos	De 15 a 20 puntos
Documentación y consulta	Escasa documentación y consulta de los recursos ofrecidos. Uso de una única fuente de información.	Documentación y consulta adecuadas para la realización de la tarea. Uso de más de una fuente de información.	Documentación y consulta exhaustiva y eficaz con reflejo en el resultado final. Uso de variadas fuentes de información.
Originalidad	Escasa presencia de aportaciones originales. Tendencia a la copia o reproducción de materiales ajenos.	El documento elaborado es original e integra materiales y recursos consultados.	Selección crítica de materiales y recursos. Elaboración original en forma y contenido. Aportaciones personales.
Puntos	De 0 a 10 puntos	De 11 a 20 puntos	De 21 a 30 puntos
Conocimiento de la lengua latina demostrado en la traducción del texto vinculado con el tema seleccionado en la primera parte de la tarea.	Dificultad en la comprensión del texto latino. Redacción deficiente y mal expresada de la traducción al castellano del texto latino.	Adecuada comprensión del texto latino. Redacción correcta y bien expresada de la traducción al castellano del texto latino.	Excelente comprensión del texto latino. Exposición brillante de traducción del texto latino.
Puntos	De 0 a 10 puntos	De 11 a 35 puntos	De 36 a 50 puntos