3.1. Faire un portrait moral

 

LE PORTRAIT MORAL


Faire le portrait d´une personne c´est aussi donner des indications sur les traits de son caractère. Les éléments nécessaires sont:

 

  • 1. Un vocabulaire précis (noms et adjectifs de caractère).

sincère, menteur, méprisant, fier, discret, réservé, gêné, mal à l´aise, déprimé, mélancolique, perdu, confiant...

Exemples:

Alain est sincère, travailleur et réfléchi.

Valentine est naturelle, observeuse et discrète.

L´orgueil de Pierre , je ne le supporte pas.
Ces qualités ou défauts peuvent être intensifiés ou nuancés (très, peu, ne... pas, souvent, pas du tout, jamais, toujours)
Exemple : Moi, je suis très mélancolique, mais pas du tout timide.

 

  • 2. Des verbes expressifs au présent.
Exemple : Mon prof de français parle très vite, sourit beaucoup, salue tout le monde.

 

  • 3. Des formules.

• Être d´un(e) + nom (+adjectif) : Marie est d´une sincérité extraordinaire.
• C´est quelqu´un de + adjectif : Cette personne est quelqu´un d´important.
• Avoir + nom : La fille de la photo a du charme.
• Manquer de + nom : Paul manque de patience.

Attention à la langue orale et familiaire : C´est un type génial = C´est un homme exceptionnel .

 

  • 4. Des techniques de style pour nuancer:

• Métaphores : Elle est mon ange gardien.
• Comparaisons : Ma petite soeur est bonne comme le pain.
• Exclamations : Qu´il est gentil!
 

CONSEILS D´ORGANISATION :

• Lire des portraits pour imiter les structures .
• Ne pas mélanger le portrait physique et le portrait moral.
• Il faut éviter les répétitions. On doit utiliser des synonymes et des antonymes.

Ejercicio resuelto

ACTIVITÉ DE PRODUCTION
 

Pour pratiquer les accords et rappeler le vocabulaire du portrait moral, vous devez décrire Claude, une femme complètement différente de Michel, qui est présenté ici: 

Michel est toujours sérieux et travailleur. Dynamique et ambitieux, il fait des études difficiles. Ses amis le trouvent agressif (parce qu´il parle violemment), d´autres pensent qu´il est autoritaire (il aime bien commander). Moi, je trouve qu´il est un peu ennuyeux (je ne m´amuse pas bien avec lui) et superficiel parce qu´il ne dit pas de choses intéressantes.

Importante

La grande particularité du portrait moral est la cohérence : tous les éléments de la description doivent contribuer à la justification d'une seule qualité.

Observez bien l'exemple. Les qualificatifs utilisés justifient que Guignol est joyeux :

Guignol est joyeux, il se moque des autorités, des bourgeois. Il représente l´humour, la joie de vivre.