3. Pour décrire

Aquí tienes un vídeo para ayudarte con las partes del cuerpo en francés. Visualízalo tantas veces como necesites:

alojado en Youtube

Cuando se habla de describir a una persona, el volumen de palabras que se pueden utilizar es enorme. Existen muchísimos vocablos, en cualquier idioma, para hablar del físico, del carácter, de la vida, del estilo de ropa, de las aficiones, del trabajo y de muchas más cosas más de las que se puede hablar a la hora de hacer una descripción.

Decimos esto para justificar que el vocabulario que te proponemos aquí sea sólo el básico. Para lo demás, ya sabes que están los diccionarios. Puedes oír este vocabulario para saber cómo es la pronunciación de todas estas palabras descriptivas.

Fuente propia

Importante

Vocabulaire de la description

L’état-civil	El estado civil
Célibataire	Soltero, soltera
Marié	Casado
Séparé	Separado
Divorcé	Divorciado
Veuf, veuve	Viudo, viuda
Les cheveux	El pelo
Blond	Rubio
Brun	Moreno
Châtain	Castaño
blanc	Blancos
Roux, rousse	Pelirrojo, pelirroja
Chauve	Calvo
Frisés, bouclés	Rizado
Raides	liso
Longs	Largo
Courts	corto
Les yeux	Los ojos
Bleus	Azules
Verts	Verdes
Marrons	Marrones
Noirs	Negros
Le corps	El cuerpo
Grand	Grande, alto
Petit	Pequeño
De taille moyenne	Mediano
Chétif	Raquítico
Gros	Gordo
Athlétique	Atlético
Maigre	Delgado
Fort	Fuerte
Mince	Esbelto
Le visage	El rostro
Jeune	Joven
Vieux, vieille	Viejo, vieja
laid	Feo
Beau, belle	Guapo, guapa
Rond	redondo
Carré	cuadrado
Long, allongé	alargado
Le caractère	El carácter
Charmant	encantador
Sympathique	Simpático
Antipathique	Antipático
Amusant, drôle	Divertido
Bavard	Parlanchín, hablador
Ennuyeux	Aburrido
Triste	Triste
Calme, tranquille	Tranquilo
Gentil	Amable
Pessimiste	Pesimista
Optimiste	Optimista
Sérieux	Serio
Intelligent	Inteligente
Sensible	Sensible
Paresseux	Vago, perezoso
Travailleur, actif	Trabajador, activo
Généreux	Generoso
Débrouillard	Desenvuelto
Enthousiaste, passionné	Apasionado
Spontané	Espontáneo
Fou, folle	Loco, loca
Timide, réservé	Tímido, reservado
Franc, franche	Franco, franca
Sociable	sociable
Heureux	Feliz
Créatif	Creativo

Imagen en flickr.com de felisalbus con licencia Creative Commons

Actividad de Espacios en Blanco

A ver qué tal se te da esto del vocabulario. Escucha un pequeño texto y complétalo con las palabras que faltan. Todas están en el vocabulario anterior… ¡pero cuidado con los femeninos!

Fuente propia

Je suis Rellenar huecos (1): avec une femme Rellenar huecos (2): . Elle est très Rellenar huecos (3): . Elle a les yeux Rellenar huecos (4): et les cheveux Rellenar huecos (5): et Rellenar huecos (6): . Elle n’est pas très Rellenar huecos (7): : elle mesure un mètre cinquante-cinq. Elle est Rellenar huecos (8): et très très Rellenar huecos (9): .

Enable JavaScript

Actividad de Espacios en Blanco

Mira este vídeo sobre descripciones físicas e intenta rellenar los huecos con las palabras del vocabulario anterior. Una vez hecho esto, vuelve a ver el vídeo y fíjate en las palabras nuevas para describir.

Braxton est Rellenar huecos (1): et Rellenar huecos (2): . Il a les yeux Rellenar huecos (3): et les cheveux Rellenar huecos (4): . Ses cheveux sont Rellenar huecos (5): et Rellenar huecos (6): .
Voici Hélène. Elle est Rellenar huecos (7): , elle a les cheveux Rellenar huecos (8): et Rellenar huecos (9): . Elle est Rellenar huecos (10): et Rellenar huecos (11): .
Karen est Rellenar huecos (12): . Elle a le visage Rellenar huecos (13): JXUwMDJhJXUwMDFkJXUwMDAxJXUwMDBh et de Rellenar huecos (14): yeux Rellenar huecos (15): . Aujourd’hui, Karen porte des lunettes de soleil. Elle a des piercings et plusieurs tatouages.
Voici Léonard. Il a le visage Rellenar huecos (16): JXUwMDJhJXUwMDFkJXUwMDAxJXUwMDBh et de Rellenar huecos (17): oreilles. Ses cheveux sont Rellenar huecos (18): et Rellenar huecos (19): .
Blake est Rellenar huecos (20): . Il a les yeux Rellenar huecos (21): et les cheveux Rellenar huecos (22): et Rellenar huecos (23): .
Layla est très Rellenar huecos (24): . Elle a les cheveux Rellenar huecos (25): et Rellenar huecos (26): . Elle a de grandes dents blanches.
Voici Payane. Elle a les cheveux Rellenar huecos (27): , Rellenar huecos (28): et Rellenar huecos (29): . Et son visage est Rellenar huecos (30): JXUwMDM0JXUwMDAzJXUwMDAxJXUwMDA5 . Elle porte aussi des lunettes de soleil.
Tonio a les cheveux Rellenar huecos (31): et Rellenar huecos (32): . Il a le visage Rellenar huecos (33): , les yeux Rellenar huecos (34): et un beau sourire.

Enable JavaScript

Actividad de Espacios en Blanco

¿Qué tal te ha salido? Ahora viene un vídeo un poco más difícil. Es lo mismo pero hablando del carácter. A ver qué tal se te da. Recuerda que las palabras que faltan están todas en el vocabulario anterior. Y no olvides hacer las concordancias (femenino y plural) cuando haga falta.

Braxton adore manger. Il mange tout le temps. Il est Rellenar huecos (1): et Rellenar huecos (2): . Il n’est jamais Rellenar huecos (3): .
Hélène étudie le français et la finance. Elle est Rellenar huecos (4): et très Rellenar huecos (5): .
Karen est Rellenar huecos (6): et Rellenar huecos (7): . Elle n’est jamais Rellenar huecos (8): et travaille beaucoup.
Léonard est Rellenar huecos (9): et Rellenar huecos (10): . Il est toujours de bonne humeur.
Blake étudie l’histoire et l’espagnol. Il est Rellenar huecos (11): et Rellenar huecos (12): . Mais il est aussi sportif, il adore le football français.
Layla est Rellenar huecos (13): , Rellenar huecos (14): et Rellenar huecos (15): . Elle n’est jamais Rellenar huecos (16): . Elle est quelquefois un peu Rellenar huecos (17): .
Payane étudie la biologie. Elle est Rellenar huecos (18): et Rellenar huecos (19): . Elle n’est pas Rellenar huecos (20): .
Tonio est toujours Rellenar huecos (21): . Il est Rellenar huecos (22): et Rellenar huecos (23): . Il n’est jamais Rellenar huecos (24): .

Enable JavaScript

Para saber más

Aquí tienes una página para ampliar un poco tu vocabulario de la descripción: se décrire.