1.I was having a shower / Me estaba duchando

Ya es viernes por la tarde, y después de una semana muy dura de clases y ensayos María ha quedado con Paul para ir al cine y él viene a recogerla a su casa.

 

 

 

María: Hi Paul!

Paul: Hi María! Where were you half an hour ago1?

María: I was here, at home, why?

Paul: Are you sure?2 I came here, I rang the door bell and nobody opened....I thought that maybe you were rehearsing3 at school.

María: Oh! It was you4!

Paul: It was me ....what!?

María: While I was having a shower, the doorbell5 rang. So I got out of6 the shower, took a towel7 and went to the door, but when I opened nobody was there. So it was you!

Paul: I am sorry! I was early8 and I thought you might be ready.

María: Don´t worry! But speaking of things that ring. Last night while I was sleeping the smoke alarm in my bedroom went off9. It is broken10, could you fix11 it?

Paul: Of course, but after the cinema or we will be late12 for the film.

Vocabulary:

(1) half an hour ago: hace media hora

(2) Are you sure?: ¿Estás segura?

(3) rehearsing: ensayando

(4) It was you: Eras tú

(5) doorbell: timbre

(6) I got out of: Yo salí

(7) towel: toalla

(8) I was early: llegué temprano

(9) went off: Saltó (la alarma)

(10) It is broken: está rota

(11) fix: arreglar

(12) we will be late: llegaremos tarde

 

 

Imagen en Flickr de o5com bajo CC

 

 

AV - Pregunta Verdadero-Falso

¿Has entendido el diálogo? Contesta TRUE (verdadero) o FALSE (falso):

 

Pregunta 1

1.- María was having a shower when Paul arrived for the first time (la primera vez).

Pregunta 2

2.- María didn´t get out of the shower or didn't open the door.

Pregunta 3

3.- The flat doesn´t have a smoke alarm.

Pregunta 4

Paul will fix the smoke alarm.

Mientras María y Paul ven su peli, vamos a ver nosotros su diálogo. ¿Notas algo nuevo? Sí, es la primera vez que vemos el pasado de to be (was o were) seguido de una forma -ing. Eso es un tiempo nuevo, se llama pasado continuo y lo utilizamos para decir lo que estábamos haciendo en un momento determinado. Por lo tanto su traducción al español puede ser ´yo estaba durmiendo: I was sleeping´.

Si te fijas en el diálogo puedes ver cómo se forma este tiempo:

WAS Ó WERE (pasado de verbo to be) Y VERBO+ING

para hacer el negativo se pone wasn´t o weren´t y para hacer el interrogativo se invierte (cambia de lugar) el was/were y el sujeto.

EJ:

I wasn´t sleeping

Was I sleeping?

Recuerda (pasado del verbo to be): I was, you were, he was, she was, it was, we were, you were, they were.

 Mira el siguiente vídeo donde podrás ver lo explicado:

 

 

 


 


 

Actividad

Pasado continuo:

was/were + verbo ing I was sleeping --- yo estaba durmiendo

You were sleeping --- tú estabas durmiendo

  • ¿Quieres saber si lo has entendido? Pincha aquí para practicar un poco el pasado continuo
  • Si te ha gustado pincha aquí  y aquí  para practicar un poco más este tiempo verbal

Pre-conocimiento

Debido a que todos los edificios y casas del Reino Unido, debido a la tradición y al clima sobre todo, tienen moquetas y utilizan madera en su construcción, es obligatorio tener alarmas anti-incendios colocadas en el techo.

Actividad de Lectura

Escribe en inglés

1.- Yo estaba comiendo

2.- Ella estaba durmiendo

3.- Nosotros no estábamos escribiendo

4.- ¿Estaba él leyendo?

5.- Tú estabas jugando

6.- Vosotros no estabais trabajando

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Rellena los huecos con la forma apropiada del pasado simple.

1.- We (not sleep) when he arrived.

2.- While I (watch) TV, the telephone rang.

3.- He fell down, while he (play) football.

4.- they (cook) when the postman arrived?

5.- I (clean) the window when I saw him in the street.

Enable JavaScript