Skip navigation

1. Life at first glance

Dictionary DICTIONARY

Cycle

Imagen del ciclo de vida de una mariposa
Definition:

A series of events repeating in the same order.

Sucesión de hechos que se repiten en el mismo orden.

Example:

Water cycle shows how it moves.

El ciclo del agua muestra cómo se mueve.

Spanish word:

Ciclo

Audio:

Death

Imagen en primer plano de la cara de una persona maquillada en representación de la muerte.
Definition:

The end of the life of a living thing.

Final de la vida de un ser vivo.

Example:

The boy cried about his pet’s death.

El niño lloró por la muerte de su mascota.

Spanish word:

Muerte

Audio:

Encourage

Definition:

When you advise someone to do something with enthusiasm.

Cuando le aconsejas a alguien que haga algo con entusiasmo.

Example:

The teacher encourages her students with prizes.

La profesora anima a sus alumnos con premios.

Spanish word:

Animar

Audio:

Evolve

La Imagen Muestra La Evolución Del Ser Humano Desde El Mono.

Definition:

Change along with time.

Cambiar con el tiempo.

Example:

Most animals have evolved since the beginning of time.

La mayoría de animales han evolucionado desde el comienzo de los tiempos.

Spanish word:

Evolución

Audio:

Lapbook

Imagen de un lapbook
Definition:

Tabbed book to unfold or lift.

Libro con pestañas para desplegar o levantar.

Example:

Find the car in the lapbook.

Levanta la pestaña del libro y busca el coche.

Spanish word:

Lapbook

Audio:

Phase

A period in a series of events of change.
Definition:

A period in a series of events of change.

Etapa en un proceso de cambio.

Example:

The moon has four different phases.

La luna tiene 4 fases diferentes.

Spanish word:

Fase

Audio:

Wonder

Definition:

To want to know or be curious about something.

Querer saber o ser curioso sobre algo.

Example:

I wonder what rights and duties I will include in my decalogue.

Me pregunto qué derechos y deberes incluiré en mi decálogo.

Spanish word:

Preguntarse

Audio:

1. We are not the same

RETOR dice...All living things on our planet are born, grow, reproduce and die.

This process is known as the life cycle.

Human beings also go through these phases.

But is this cycle the same for all living things?

Have you ever wondered where you are in the cycle?

I encourage you to learn a little more about how our nature works.

We will learn how animals are born and evolve until death.

You will do an investigation on a living thing and share what you have learned with your classmates.

There is a world out there to discover!

Imagen del ciclo de vida de una mariposa

Definition:

A series of events repeating in the same order.

Sucesión de hechos que se repiten en el mismo orden.

Example:

Water cycle shows how it moves.

El ciclo del agua muestra cómo se mueve.

Imagen en primer plano de la cara de una persona maquillada en representación de la muerte.
Definition:

The end of the life of a living thing.

Final de la vida de un ser vivo.

Example:

The boy cried about his pet’s death.

El niño lloró por la muerte de su mascota.

Definition:

To want to know or be curious about something.

Querer saber o ser curioso sobre algo.

Example:

I wonder what rights and duties I will include in my decalogue.

Me pregunto qué derechos y deberes incluiré en mi decálogo.

Definition:

When you advise someone to do something with enthusiasm.

Cuando le aconsejas a alguien que haga algo con entusiasmo.

Example:

The teacher encourages her students with prizes.

La profesora anima a sus alumnos con premios.

.

Easier to read

Read

Dentro de un círculo hay un perro, un ser humano y una plantaLiving beings.

Los seres vivos.

Un bebé con el cordón umbilicalThey are born.

Nacen.

A la izquierda hay un bebé, en el centro un niño y a la derecha un adultoThey grow.

Crecen.

Encima hay un gato y una gata, debajo un bebé gatoThey reproduce.

Se reproducen.

Una persona tumbada en una cama con los ojos cerrados. Abajo una máquina que mide los latidos del corazón está a cero.They die.

Mueren.

Un huevo, una oruga, una pupa y una mariposa.These are the phases of the life cycle.

Estas son las fases del ciclo vital.

Un óvulo con un espermatozoide, un feto en el vientre de la madre, un niño y un adulto forman un círculo.Human beings go through these phases.

Los seres humanos pasan por esas fases.

Arriba hay cuatro fases del ciclo de vida humano, debajo cuatro fases del ciclo de vida de una mariposa.  En medio hay un signo de diferente.All living beings do not have the same phases.

Todos los seres vivos no tienen las mismas fases.

Encima  de una cabeza humana hay un ciclo de vida humano con cuatro fases. Dos flechas van desde el ciclo hasta la cabeza.You will learn what phase you are in.

Aprenderás en qué fase estás tú.

Encima  de una cabeza humana hay dos ciclos de vida uno humano y otro de una mariposa, ambos con cuatro fases. Dos flechas van desde los ciclos hasta la cabeza.You will learn the phases of different living beings.

Aprenderás las fases de diferentes seres vivos.

Una lupa sobre una huella dactilar.You will investigate the life cycle of a living being.

Investigarás sobre el ciclo vital de un ser vivo.

Una persona habla con otra. Sobre la cabeza de la primera hay dos bombillas encendidas.You will share what you have learned.

Compartirás lo que has aprendido.

2. What are we going to learn?

RETOR dice...At the end of this resource, you will create, in groups of four to six students, a lapbook about the life cycle of an animal.

So this is why you will work cooperatively.

Also, a draft lapbook will help improve the final version.

Finally, the conclusions of the investigation carried out for the lapbook will be presented orally to the rest of the class.

Imagen de un lapbook
Definition:

A large folder filled with mini-books about a given topic.

Soporte desplegable relleno de mini libros con información sobre un tema determinado.

Example:

A lapbook helps students learn new things.

Un lapbook ayuda al alumnado a aprender cosas nuevas.

.

Easier to read

Read

Tres personas trabajan sentados alrededor de una mesa.You will work in groups of four to six.

Trabajarás en grupo de cuatro a seis.

Un huevo, una oruga, una pupa y una mariposa forman un círculo.You will make a lapbook on the life cycle.

Harás un lapbook sobre el ciclo vital.

En una cartulina hay diferentes sobres y tarjetas de cartulinas de otro color, explicando alguna información.A lapbook is a book made of cardboard.

Un lapbook es un libro de cartulina.

En un papel se distribuyen los espacios a lápiz  provisionalmente.First you will make a draft of the lapbook.

Primero harás un borrador del lapbook.

Una persona con un objeto en una mano lo señala con la otra mano mientras mira al frente.At the end you will present your lapbook to others.

Al final presentarás tu lapbook a los demás.