1.2. Un p'tit creux ? Vous avez le choix !

 

Vous avez faim et vous ne savez pas où manger ? Le choix est pourtant vaste ! Voici les différents endroits où vous pouvez vous mettre quelque chose sous la dent, depuis un simple en-cas jusqu'à un repas de 5 services !

  1. Un bistro (ou bistrot) est un petit café, un petit restaurant modeste.
  2. Un snack-bar (ou snack) est un endroit où on vend des nourritures peu chères, des en-cas et des repas légers.
  3. Une brasserie est un type de restaurant souvent ouvert en continu et en général assez vaste, qui peut recevoir des dizaines, ou même des centaines de clients.
  4. Un bar est un établissement où l'on sert principalement des boissons alcoolisées.
  5. Un café est un établissement où l'on sert des boissons et des repas légers. 
  6. Une taverne est un lieu de restauration ou un débit de boissons, alcoolisées notamment.
  7. Un cabaret est un établissement qui permet de consommer de la nourriture ou des boissons et en même temps, regarder un spectacle.
  8. Un restaurant (resto ou restau) est un établissement où on sert des plats préparés et des boissons à consommer sur place. La nourriture est généralement préparée par un chef cuisinier. Ces établissements offrent une grande diversité des types de cuisines, tant locales qu'étrangères.
  9. Une cantine est un lieu où l’on sert à boire et à manger aux personnes d’une collectivité (entreprise ou école, par exemple).
  10. Une cafétéria (ou cafèt) : Une cafétéria est un lieu de restauration où il n'y a peu ou pas de service à table. Le consommateur se sert généralement comme dans un libre-service (self-service), à l'aide de plateaux individuels.
  11. Une pizzeria est un restaurant spécialisé dans la vente ou le service de pizzas et autres spécialités italiennes.
  12. Un fast-food est un restaurant qui vous permet de consommer rapidement les plats commandés généralement bon marché. Le plus souvent, il propose des hamburgers ou des sandwichs, accompagnés de frites et de sodas. On peut aussi y manger un hot-dog, une pizza, des frites-saucisses ou un taco.
  13. le resto’u (ou restau-u) est l'abréviation de "restaurant universitaire". C'est un grand classique de la vie étudiante française. On en compte 450 de type classique et 450 de type agréé dans les quartiers éloignés des centres universitaires. Ils proposent des repas complets et équilibrés à 3,10 €. Tout étudiant, avec sa carte d’étudiant , a accès à tous les restaurants universitaires de France. Certains sont ouverts le soir, les week-ends et pendant les vacances. Adapté de : http://www.campusfrance.org/fr/ressource/abecedaire-de-la-vie-quotidienne-et-etudiante-en-france

Source des autres définitions : Wikipédia.fr

Si vous ne vous souvenez pas de toutes ces définitions, ne vous en faites pas. Ce n'est pas nécessaire ! En plus, la différence n'est pas toujours claire. Mais, au moins, vous savez maintenant quels sont les endroits où vous pouvez manger.

 

À vous

Où allez-vous manger ? Indiquez le type d'établissement où vous aller vous attabler :

1. Vous voulez manger des tomates à la mozzarella, des pâtes à la sauce bolognaise arrosées d'un délicieux Lambrusco et, comme dessert, un tiramisu. Vous allez dans une .

2. Vous êtes pressé(e) et vous voulez juste grignoter un petit en-cas. Vous allez dans un .

3. Vous voulez voir un spectacle et manger en même temps ? Vous allez dans un .

4. Vous êtes professeur et n'avez pas le temps de sortir manger dehors. Vous allez dans une .

5. Vous voulez faire plaisir à vos enfants et ne pas dépenser trop d'argent, même si vous savez que les menus ne sont pas très équilibrés. Vous allez dans un .

6. Vous êtes guide touristique et vous voyagez avec un groupe important. Vous allez dans une .

 

Activer le JavaScript

À vous

À la cafétéria d'une autoroute en Belgique, une famille choisit ce qu'elle va manger. Lisez le dialogue et complétez les trous à partir de la liste de verbes proposés.

Le papa : Allez, les enfants, un plateau et des assiettes.

La fille : Des assiettes, oui, mais lesquelles ? Les petites ou les grandes ?

Le papa : Les petites pour vous et les grandes pour maman et moi.

Le petit garçon : Moi, je des frites et des macaronis !

La fille : Moi, je veux pas de macaronis. Je veux un morceau de poulet !

La maman : Oui, ma chérie, mais lequel tu veux ?

La fille : Je veux le plus gros morceau. Tu le , là ?

La maman : C'est une cuisse, ça ! Tu vas pouvoir tout ?

La fille : Oui, j'ai très faim !!

Le petit garçon : les tartes !! Il y en a une au chocolat et j'en veux une !

La maman : Ah  non, tu vas être malade si tu manges trop !

Le papa : Chérie, je vais chercher une table. Tu me des chewing-gums pour la route ?

La maman : Lesquels tu ?

Le papa : Ça m'est égal, prends-en à la menthe, si tu veux.

La maman : On se où ?

Le papa : Là, à la table du fond.

La maman : Laquelle des deux ?

Le papa : La table qui libre, voyons ! Tu ne vois pas que l'autre est occupée ?

La maman : Non, je me suis pas rendu compte ! Allez, ne te pas ! Ahhh, les hommes, quand même !

 

Vous pouvez aussi vérifier vos réponses à partir de l'enregistrement :

Activer le JavaScript

 

Le pronom interrogatif lequel

On utilise le pronom interrogatif lequel, laquelle, lesquels, lesquelles pour demander une information ou une précision sans répéter le nom. Il remplace quel/le/s + nom. Il s’accorde toujours avec le nom qu’il remplace.

  MASCULIN FÉMININ
SINGULIER     

lequel

Je veux un morceau de poulet !

Oui, ma chérie, mais quel morceau de poulet lequel tu veux ?

laquelle

On se retrouve à la table du fond.

Quelle table Laquelle des deux ?

PLURIEL

lesquels

Tu me prends des chewing-gums pour la route ?

Quels chewing-gums Lesquels tu préfères ?

lesquelles

Allez, les enfants, prenez un plateau et des assiettes.

Des assiettes, oui mais quelles assiettes lesquelles ? Les petites ou les grandes ?

À vous

Remplacez la partie en gras par un pronom interrogatif.

Exemple : Vous voyez les tartes ? Quelles tartes vous voulez ? → Lesquelles vous voulez ?

1. Regardez ces pommes. Elles ont l'air délicieuses. Je vais en acheter. Quelle pommes je prends ? Les golden ou les granny smith ?

je prends ?

2. Maman, je sors ce soir avec mes copines et je ne sais pas quelle robe mettre. Quelle robe tu préfères ? La rouge ou la noire ?

tu préfères ?

3. Comme dessert, je vous propose une tarte Tatin ou un clafoutis aux cerises. Quel dessert choisissez-vous ?

choisissez-vous ?

4. Vous avez essayé les chaussures ? Dans quelles chaussures vous sentez-vous le mieux ?

→ Dans vous sentez-vous le mieux ?

5. Tu as entendu le dernier album de Stromae, "Papaoutai" ? Je trouve qu'il est bien mais je préfère quand même l'antérieur. Et toi, quel album tu préfères ?

Et toi, tu préfères ?

6. — Pierre, apporte-moi les livres qui se trouvent sur mon bureau ! — Oui, mais quels livres ? Il y en a beaucoup, tu sais !

→ Oui, mais ?

Activer le JavaScript

Creado con eXeLearning (Ventana nueva)