2.1. Los adjetivos de la 3ª declinación

Acueducto de Tarragona

Ya hemos repasado la primera clase de adjetivos declinados por la primera y segunda declinación. Centrémonos ahora en el otro gran grupo de adjetivos latinos: los declinados por la 3ª declinación. Como en los sustantivos, también en los adjetivos distinguimos los de tema en consonante y los de tema en vocal -i.

 

  • 1. ADJETIVOS DE TEMA EN CONSONANTE

Los adjetivos de tema en consonante toman las mismas terminaciones que los sustantivos de tema en consonante. En su enunciado son semejantes a los sustantivos, pues aparece la forma del nominativo y genitivo singular. Los adjetivos más usados de este grupo son estos tres: dives divitis: "rico"; vetus veteris: "viejo"; pauper  pauperis: "pobre".

Los adjetivos, a diferencia de los sustantivos, no tienen un género propio sino que deben ir en el mismo género y número que el sustantivo al que complementan. Por ello, el adjetivo tiene formas para los tres géneros latinos. La primera forma del enunciado (dives, vetus, pauper) es la forma para el nominativo masculino, femenino y neutro. La segunda forma (divitis, veteris, pauperis) es el genitivo, también para los tres géneros. De este genitivo sacamos la raíz, quitándole la desinencia -is. Los demás casos se forman añadiendo a la raíz (divit-, veter-, pauper-) las desinencias de la 3ª declinación de tema en consonante.

Veamos la declinación de dives divitis, "rico".

ADJETIVOS DE TEMA EN CONSONANTE
  SINGULAR

PLURAL
  Masculino/Femenino Neutro Masculino/Femenino Neutro
N-V dives dives N-V divites divita
Ac divitem Ac
G divitis G divitum
D diviti D divitibus
Ab divite Ab
  • 2. ADJETIVOS DE TEMA EN VOCAL -i

La mayoría de los adjetivos de la 3ª declinación son de tema en vocal -i.

En primer lugar vamos a reconocer los adjetivos que pertenecen a este grupo. Podemos encontrar tres tipos, atendiendo a su enunciado:

  • Adjetivos de tres terminaciones: poseen una forma para cada género en nominativo singular: acer-acris-acre. Los reconoces porque se enuncian por el nominativo de cada género y siempre tienen las terminaciones -er-is-e. Por ejemplo:

Nominativo

masculino

Nominativo

femenino

Nominativo

neutro

Significado
acer acris acre agudo, cruel
celer celeris celere rápido, veloz
Algunos de estos adjetivos se pueden abreviar: celer -eris -ere ("rápido, veloz").
Como puedes apreciar por el enunciado, este grupo está formado por adjetivos cuya raíz acaba en -r. Dentro de ellos, existen adjetivos que mantienen en toda la declinación la -e- del nominativo masculino (celer-celeris-celere) y otros que la pierden (acer-acris-acre). Para no equivocarnos al sacar la raíz, miramos siempre la raíz del nominativo femenino, pues es la que nos indica si la -e se mantiene o no (acer-acris, celer-celeris).
No debemos confundir estos adjetivos con los de la primera clase, declinados por la 1ª y 2ª, cuyas terminaciones del enunciado son: er-a-um. Por ejemplo: sacer-sacra-sacrum: "sagrado" o ater-atra-atrum: "negro".
  • Adjetivos de dos terminaciones: poseen una misma forma para el nominativo masculino y femenino y otra distinta para el nominativo neutro: omnis-omne (todo). Los reconoces porque se enuncian por el nominativo masculino-femenino, acabado en -is, y por el nominativo neutro, acabado en -e. Por ejemplo:
Nominativo masculino-femenino Nominativo neutro Significado
omnis omne todo
fortis forte valiente, fuerte
Estos adjetivos se suelen abreviar en el enunciado: omnis-e, fortis-e.
  • Adjetivos de una terminación: poseen la misma forma para los tres géneros en nominativo. Se enuncian por el nominativo (masculino-femenino-neutro) y por el genitivo singular. Por ejemplo:
Nominativo masculino-femenino-neturo
Genitivo Significado
prudens prudentis prudente
felix felicis feliz

La mayoría de estos adjetivos tienen un nominativo acabado en -ns o -x, que en la raíz del genitivo se convierten en -nt- o -c- respectivamente. Fíjate: prudens-prudentis, prudente; sapiens-sapientis, sabio; felix-felicis, feliz; audax-audacis, audaz, atrevido.
La declinación de todos estos adjetivos es la misma; sólo varían en nominativo-vocativo. Veamos su declinación. Hemos usado un adjetivo de cada tipo y están declinados juntos.
  SINGULAR PLURAL
  Masculino Femenino Neutro Masculino
Femenino Neutro
N-V

acer

omnis

prudens

acris

omnis

prudens
acre

omne

prudens
N-V

acres

omnes

prudentes

acria

omnia

prudentia

Ac

acrem

omnem

prudentem

acre

omne

prudens
Ac
G

acris, omnis, prudentis

G acrium, omnium, prudentium

D

acri, omni, prudenti

D acribus, omnibus, prudentibus
Ab

acri, omni, prudenti

Ab
Calle romana pavimentada situada en el foro de Tarragona
Puedes observar las características de los adjetivos de tema en -i, frente a los temas en consonante:
  • - Ablativo singular en -i para todos los géneros: acri, omni, prudenti.
  • - Nominativo, vocativo y acusativo plural neutro en -ia: acria, omnia, prudentia.
  • - Genitivo plural para los tres géneros en -ium: acrium, omnium, pudentium.

Los adjetivos de tema en -nt- (prudens-prudentis, sapiens-sapientes, potens-potentis) pueden usar un ablativo singular en -e cuando se encuentran sustantivados. Recuerda que los adjetivos, cuando aparecen sin acompañar a un sustantivo adquieren la función de éstos dependiendo del caso. Cuando aparecen en masculino suele sobreentenderse el sustantivo "hombres". Las formas neutras suelen aparecer en plural, aunque deben traducirse en singular. No suelen aparecer sustantivados los adjetivos en género femenino. Fíjate en estos ejemplos:

Fortuna audaces iuvat. La fortuna ayuda a los audaces (a los hombres audaces).

Audaces es un adjetivo (audax-acis) en acusativo plural masculino, que sustantivamos en función de CD.

Tempus omnia delevit. El tiempo lo destruye todo.

El adjetivo "omnia" aparece en acusativo plural neutro; lo sustantivamos pues no acompaña a ningún sustantivo y lo traducimos en singular "todo".

Date un paseo por Tarraco, la Tarragona de época romana. Podrás observar su teatro (en el centro), el anfiteatro (a la derecha junto al mar), su circo (parte superior), sus templos o su foro.

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Declina el siguiente sintagma. Ten en cuenta la declinación por la que va el sustantivo y adjetivo. El orden en el que aparecen es: sustantivo + adjetivo.

  • miles-militis (m), soldado
  • audax-audacis, audaz, osado

El sustantivo pertenece a la 3ª declinación, tema en consonante (comprueba el genitivo y el número de sílabas).

El adjetivo pertenece a la 3ª declinación temas en vocal -i (fíjate en su terminación en -x en nominativo y -c en genitivo). Es un adjetivo de una terminación, la misma para los tres géneros en nominativo.

  SINGULAR PLURAL
N-V
Ac
G
D
Ab

 

 

Enable JavaScript

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Declina el sintagma sigueinte (el orden en que aparecen es: adjetivo + sustantivo):

  • poeta-ae (m), poeta
  • vetus-eris, viejo
  SINGULAR PLURAL
N-V
Ac
G
D
Ab

 

Enable JavaScript

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Declinemos el sintagma (el orden en que aparecen es: adjetivo + sustantivo):

  • aratrum-i, arado
  • gravis-e, pesado
Sabemos que el sustantivo es neutro por la terminación -um de nominativo de la 2ª declinación.
  SINGULAR PLURAL
N-V
Ac
G
D
Ab

 

Enable JavaScript

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Completa los espacios en blanco con la forma del adjetivo que corresponda para que acompañe y concierte en el caso, género y número del sustantivo que aparece declinado. Rellena los espacios que aparecen entre paréntesis con el caso y número en que aparece el sintagma. Debes colocar la abreviatura del caso (o los casos que aparecen separados por comas, si hay más de uno), seguido del número singular (sg) o plural (pl). El primer caso está resuelto de ejemplo.
  • rehén débil: debilis-e / obses-idis (m), rehén
debilis obses (N sg)
debilis obsidis (G sg)
debiles obsides (N, V, Ac pl)
  • lugar salvaje: agrestis-e, agreste, del campo / locus-i (m): lugar

loco ( , )

locos ( )

locis ( , )

  • joven noble: nobilis-e, noble / iuvenis-is (m, f), joven
iuvenem ( )
iuvene ( )
iuvenibus ( , )
  • cada, toda ciudad: omnis-e (sg: cada; pl: todo) / civitas-atis (f): ciudad
civitates ( , , )
civitatum ( )
civitatibus ( , )
  • año feliz: felix-felicis, feliz / annus-i: año
annus ( )
anno ( , )
annos ( )
( , )
  • documento reciente: recens-recentis, reciente / documentum-i, documento
documentum ( , , )
documenta ( , , )
documentorum ( )
  • amarga muerte: tristis-e: amargo, triste / mors-mortis (f), muerte
mors ( , )
mortis (
mortes ( , , ) /
morte ( )
  • cruel ambición: crudelis-e, cruel / ambitio-onis (f), ambición
ambitio ( , )
ambitioni ( )
ambitione ( )
ambitionum ( )
  • poderosa autoridad: potens-entis, poderoso / auctoritas-atis (f), autoridad
auctoritas ( , )
auctoritatem ( )
auctoritate (Ab sg)
  • trabajo pesado: gravis-e, pesado / opus-eris (n), trabajo, obra
opus ( , , )
opere ( )
opera ( , , )

Enable JavaScript

 

  • 3. LOS ADVERBIOS DERIVADOS

 

A partir de los adjetivos de la 3ª declinación, tema en -i, podemos derivar adverbios añadiendo el sufijo -iter, salvo en aquellos cuya raíz termina en -nt, que añaden el sufijo -er.

Adjetivo Adverbio derivado
brevis-e, breve
breviter, brevemente, con brevedad
crudelis-e, cruel
crudeliter, cruelmente, con crueldad
felix-icis,feliz feliciter, felizmente
prudens-entis prudenter, prudentemente, con prudencia

 

Para traducirlos recurres al sufijo -mente (prudentemente, con prudencia).

AV - Actividad de Espacios en Blanco

Forma el adverbio derivado de estos adjetivos:
Adjetivo Adverbio derivado
fortis-e, valiente
, valientemente, con valentía
imprudens-entis, imprudente
, imprudentemente, sin prudencia
suavis-e, suave
, suavemente, con suavidad
communis-e, común , comúnmente, en común
acer-acris-acre, cruel, agudo
, cruelmente, agudamente, con crueldad
audax-acis, audaz
, audazmente, con audacia
sapiens-entis, sabio
, sabiamente, con sabiduría
celer-eris-ere, rápido
, rápidamente, con rapidez

Enable JavaScript