3. I have already read it

Actividad de lectura

Olga se encuentra recogiendo un poco para no dejarlo todo para el último día cuando Mary aparece.

Mary: What are you doing?

Olga: I want to tidy my stuff up. You know, my clothes and shoes. Also, I want to take my laptop and books.

Mary: Books? Have you read the book I lent you yet?

Olga: Do you mean Agatha Christie's Murder on the Orient Express? I have already read it. Let me see... Here you are, thank you very much!

Mary: Did you like it?

Olga: Oh, yes! I haven't read all Christie's novels yet, but I want to do it. I think I will buy one or two for my journey. I don't like reading only one book all the time. I've got only a Harry Potter book.

Mary: Great idea! Have you read any Miss Marple story yet? I love that character! She is one of the best detective characters in Christie's novels.

Olga: I have already read some of her stories in Spanish, but I haven't read anything in English yet.

Mary: I can lend you Murder at the Vicarage or The Body in the Library or both if you want.

Olga: Really? You are a great friend! I promise I will take care of your books. Thank you!

Contesta a las siguientes preguntas.

1. What is Olga doing?

2. Who is the author of Murder on the Orient Express?

3. Why does Olga want to buy one or two books?

4. What does Mary think about Miss Marple?

5. How many books will Mary lend to Olga?

Reflexión

Resuelve este misterio... En el texto hay dos palabras que aún no conoces en negrita ¿Sabes cuáles son y sobre todo qué posición ocupan?

Lupa en busca de huellas
Imagen en Pixabay de OpenClipart-Vectors
bajo licencia CC0 Public Domain

Actividad

Present Perfect Uses IV (ALREADY/YET)

Utilizamos los adverbios ALREADY y YET con el Present Perfect para afirmar, negar o preguntar si una acción está acabada o no. Ambos adverbios expresan tiempo y su posición dentro de la oración dependerá de cuál estemos usando.

  • ALREADY: aparece en oraciones afirmativas e indica que una acción se ha realizado. Se usa cuando algo ha ocurrido normalmente antes de lo esperado. Por lo tanto, se traduce por "ya"en español. Aparece entre el verbo auxiliar y el participio. Fíjate en los ejemplos:

Mary has already left work (Mary ya se ha ido del trabajo).

The bus has already arrived (El autobús ya ha llegado).

  • YET: puede aparecer en oraciones interrogativas para preguntar si una acción se ha terminado y se traduce al español como ya. Se usa cuando esperábamos que algo ocurriese y no ha ocurrido aún. Aparece en posición final en la pregunta. Mira estos ejemplos:

Have you had lunch yet? (¿Habéis almorzado ya?)

Has Thomas finished his homework yet? (¿Thomas ha terminado ya los deberes?)

También aparece en oraciones negativas indicando que la acción no se ha terminado. Se traduce en este caso al español por aún o todavía. Su posición es final también en las oraciones negativas. Presta atención a los siguientes ejemplos:

We haven't had lunch yet (No hemos almorzado aún).

Thomas hasn't finished his homework yet (Thomas no ha hecho sus deberes todavía).

Caso práctico

Escribe oraciones afirmativas en Present Perfect usando ALREADY como en el ejemplo.

What time is your brother going to arrive? -> My brother has already arrived.

1. Do you want to see the film?

Unas niñas jugando al fútbol
Imagen en Pixabay de mattysimpson bajo
licencia CC0 Public Domain

2. You must finish your project.

3. Would you like to read this newspaper?

4. What time does your daughter's football match start?

5. When did your parents arrive?

Caso práctico

Construye preguntas como en el ejemplo con el Present Perfect y YET. Luego contéstalas en afirmativa o negativa según se indique usando YET o ALREADY.

Ejemplo: read/you/that book (negative answer) -> Have you read that book yet? I haven't read that book yet.

1. Mary/arrive/home (affirmative answer)

2. the teacher/give/our exam results (negative answer)

3. you/buy/the present (negative answer)

4. Jane and Ana/send/the e-mail (affirmative answer)

5. your brother/wash/the dishes (negative answer)

Platos sucios
Imagen en Pixabay de OpenClipart-Vectors
bajo licencia CC0 Public Domain

Conocimiento previo

El mayor misterio en la vida de Agatha Christie no fue ningún crimen horrible, sino su propia desaparación. Cuando ya era una escritora reconocida Agatha Christie desapareció en 1926. La policía encontró su coche abandonado cerca de un lago. Así comenzaron una serie de especulaciones que iban desde el suicidio a una posible fuga.

Pero tres semanas después fue encontrada en un spa, siendo reconocida por uno de los huéspedes. Ella se había registrado con un nombre falso, pero no negó ser ella cuando la reconoció su propio marido ante la policía. Aunque muchos creen que intentó fugarse por los problemas que tenía con su marido, la versión oficial dice que sufrió una extraña amnesia, posiblemente debida al estrés.

Aquí hemos terminado el tema 3 del bloque 12. Es decir, ya sólo te queda un tema para acabar. Pero antes recuerda practicar lo aprendido.