3.3. Comprendre un article de presse

 

COMPRENDRE UN ARTICLE DE PRESSE

 

 

Quand on prend un journal, on trouve des articles, des photos, des publicités et des annonces. On lit rapidement, puis on revient pour lire les détails de l´article ou la publicité qu´on a trouvé intéressants.

Un petit travail technique est indispensable pour aller au fond des textes.

 

Imagen de benkamorvan en flickr 

bajo licencia Creative Commons

Pour commencer, observez très bien la présentation du texte :

 

  • C´est l´identification du type de document et de son origine.
  • Les textes sont longs.
  • Chaque paragraphe apporte une idée.

 

Puis, c´est l´accès au contenu :

 

  • Les images et la légende anticipent le contenu.
  • Le titre et le sous-titre indiquent le sujet de l´ article. Il est frappant.
  • Le chapeau donne les indications essentielles.
  • Le premier paragraphe résume le sujet de l´ article.
  • Les phrases et les mots clés donnent l´idée principale du paragraphe.
  • Les mots inconnus doivent être devinés grâce au contexte.
  • Les mots de liaison et les temps verbaux structurent le discours.
  • Les exemples illustrent le propos.
  • La date donne le contexte.
  • Il faut repérer la différence entre les faits et les points de vue du journaliste.

 

Normalement, on vous demandera de lire attentivement le texte puis de répondre à une série de questions de compréhension.

AV - Actividad de Espacios en Blanco

COMPRÉHENSION DES ÉCRITS

 

Lisez cet article et répondez aux questions.

 

 

Image 18. Production propre. Source : Libération

 

 

QUESTIONS

 

Quelle est la bonne réponse ?

    RÉPONSES
1. Ce document vient... a. D´un journal.
b. D´un roman.
c. D´Internet.
2. Le titre donne envie de lire. a. Non, c´est très ambigu.
b. C´est indifférent.
c. Oui, c´est drôle.
3. Le texte parle de ... a. La peinture de Van Gogh.
b. La vie du peintre.
c. La peinture de Gauguin.
4. Qui est l´ami de Van Gogh ? a. Rita Wildegans.
b. Louis van Tilborg.
c. Paul Gauguin.
5. Dans une dispute, Van Gogh a perdu... a. L´oreille gauche.
b. L´oreille droite.
c. Le bout du nez.
6. Où a lieu la dispute ? a. À Londres.
b. À Paris.
c. À Arles.
7. Il n´ en a jamais parlé pour... a. Cacher la vérité.
b. Protéger son ami.
c. Gagner de l´argent.
8. Paul Gauguin aimait... a. L´escrime.
b. Les échecs.
c. Le football.
9. Le dernier paragraphe... a. Dit la vérité.
b. Explique l´ origine de la dispute.
c. Signale que l´ histoire n´est pas complète.
10. L´article appartient à quelle rubrique ? a. Économie.
b. Culture.
c. Sports.


 

Enable JavaScript

Objetivos

Si vous voulez aller plus loin, vous pouvez faire le résumé, le présenter, et le commenter.
Finalement, vous pouvez même donner votre avis et dire quel en est l´intérêt pour vous.