1.2 La Marseillaise

 

Hablemos ahora del himno nacional francés. Lee este texto y contesta las preguntas.

La Marseillaise est le premier des hymnes nationaux modernes. Il a un double caractère : c’est à la fois un chant révolutionnaire (c’est l’hymne officiel de la Révolution) mais c’est aussi un chant militaire (À l’origine c’était le chant des soldats marseillais de Paris, d’où le nom de Marseillaise). Cela explique les paroles très guerrières de cet hymne.

La Marseillaise a également une dimension internationale. Elle a été entendue pendant de nombreux mouvements révolutionnaires avant la naissance de L’Internationale. Ses paroles sont simples (bien que peu pacifiques), et elle doit surtout sa popularité au contexte historique de son apparition.

Pregunta Verdadero-Falso

Pregunta 1

La Marsellesa es el resultado de una larga serie de himnos

Pregunta 2

Antes de ser himno de Francia, fue el canto de un ejército

Pregunta 3

La letra es muy rebuscada

Pregunta 4

La letra de la Marsellesa habla de paz y de concordia entre los pueblos

Pregunta 5

Se convirtió en el himno de muchas revoluciones

Pregunta 6

Como himno revolucionario internacional fue sustituido por La Internacional

Para saber más


Imagen en flickr de Jorge Franganillo con licencia Creative Commons

 

El himno: La Marseillaise

Versión completa con texto en francés y su traducción al castellano.