2.1. Morfología verbal. El tema de futuro

CARACTERÍSTICAS DEL TEMA DE FUTURO

El tiempo de futuro designa una acción verbal que tiene lugar con posterioridad al momento del discurso; equivale, pues, al futuro imperfecto del castellano. La formación del tema de futuro es más uniforme que la del resto de los temas; la mayor parte de los futuros están caracterizados por el sufijo -σ-, son futuros sigmáticos: (λύω, futuro λύ-σ-ω). Hay un grupo de verbos que no emplean la sigma, son los futuros contractos: θείρω, futuro θερ-ῶ.

El futuro utiliza las desinencias personales primarias, es decir, las mismas que el tema de presente.

Por último, es necesario hacer notar que las características propias del tema de presente (como la reduplicación o los infijos y sufijos) desaparecen en el tema de futuro.

FUTUROS SIGMÁTICOS

Es, con diferencia, el más frecuente de las formaciones de futuro en griego.

Los verbos que adoptan esta formación son:

  • Presentes temáticos cuya raíz acaba en vocal: λύω - λύ-σ-ω.
  • Presentes contractos: τιμάω - τιμήσω, φιλέω - φιλήσω, βιόω - βιώσω. Observa el alargamiento de la vocal anterior al sufijo sigmático se alarga.
  • Presentes temáticos con raíz en oclusiva: πέμπω - πέμψω, διώκω - διώξω, πείθω - πείσω; verbos en los que la unión de la sigma con la oclusiva produce alteraciones fonéticas o gráficas
    • labiales: π, β, φ, πτ + σ > ψ;
    • velares: κ, γ, χ, ττ (σσ)+ σ > ξ;
    • dentales: τ, δ, θ, ζ + σ > σ.
  • Presentes atemáticos: δείκνυμι - δείξω, δίδωμι – δώσω, τίθημι - θήσω, ἵστημι – στήσω, ἵημι - ἥσω.
  • Algunos presentes activos toman en el futuro desinencias medias, pero con significado activo (tiempo deponente): ἀκούω - ἀκούσομαι, γιγνώσκω - γνώσομαι, μανθάνω – μαθήσομαι.
  • En ciertas ocasiones, la pronunciación de dos aspiradas seguidas altera la formación de algunos futuros: ἔχω - ξω.
  • El verbo copulativo εἰμί tiene un futuro con desinencias medias. Todas las personas son temáticas a excepción de la 3ª sg, que es atemática, ἔσται.

Importante

Esta es la conjugación del futuro sigmático. Conjugamos como ejemplo λύω; igual que el verbo modelo se conjugan los verbos contractos (que alargan la vocal de la raíz), los verbos en oclusiva (con los cambios fonéticos indicados) y los atemáticos.
Añadimos también la conjugación del verbo copulativo.
activa

media
  INFINITIVO
  FUTURO indicativo
FUTURO indicativo activa

media 
  λύω λύω εἰμί λύω
λύω
εἰμί
  singular
singular  λύσειν  λύσεσθαι  ἔσεσθαι
1.ª
λύσω λύσομαι σομαι
2.ª
λύσεις λύσ σ
3.ª
λύσει λύσεται σται
  plural plural PARTICIPIO
1.ª
λύσομεν
λυσόμεθα σόμεθα λύσων (G λύσοντος)   λυσόμενος 
σόμενος
2.ª
λύσετε λύσεσθε σεσθε λύσουσα (G λύσουσης) λυσομένη σομένη
3.ª
λύσουσι(ν) λύσονται σονται λύσον (G λύσοντος) λυσόμενον σόμενον

Conjugamos también los infinitivos y participios de los diferentes tipos de verbos que tienen futuro sigmático:

  • Presentes contractos:
    • τιμάω: infinitivos: τιμήσειν, τιμήσσεσθαι; participios: τιμήσων, σουσα, σον; τιμησόμενος, η, ον.
    • φιλέω: infinitivos: φιλήσειν, φιλήσεσθαι; participios: φιλήσων, σουσα, σον; φιλησόμενος, η, ον.
    • βιόω: infinitivos: βιώσειν, βιώσεσθαι; participios: βιώσων, σουσα, σον; βιωσόμενος, η, ον.
  • Presentes temáticos con raíz en oclusiva:
    • πέμπω: infinitivos: πέμψειν, πέμψσεσθαι; participios: πέμψων, ψουσα, ψον; πεμψόμενος, η, ον.
    • διώκω: infinitivos: διώξειν, διώξεσθαι; participios: διώξων, ξουσα, ξον; διωξόμενος, η, ον.
    • πείθω: infinitivos: πείσειν, πείσεσθαι; participios: πείσων, σουσα, σον; πεισόμενος, η, ον.
  • Presentes atemáticos:
    • δίδωμι: infinitivos: δώσειν, δώσεσθαι; participios: δώσων, σουσα, σον; δωσόμενος, η, ον.
    • τίθημι: infinitivos: θήσειν, θήσεσθαι; participios: θήσων, σουσα, σον; θησόμενος, η, ον.
    • ἵστημι: infinitivos: στήσειν, στήσεσθαι; participios: στήσων, σουσα, σον; στησόμενος, η, ον.
    • ἵημι: infinitivos: ἥσειν, ἥσεσθαι; participios: ἥσων, σουσα, σον; ἡσόμενος, η, ον.

FUTUROS CONTRACTOS

Esta modalidad de futuro se conjuga igual que los presentes contractos en -ε, consecuencia también de una evolución fonética: al principio fueron futuros sigmáticos, pero la sigma desapareció y provocó la contracción de las vocales en contacto.

Los verbos que adoptan esta formación son:

  • Presentes en nasal y líquida: ἀγγέλλω - ἀγγελ, ἀποκτείνω - ἀποκτεν.
  • Presentes con sufijo -ίζω: νομίζω – νομι.
  • Algunos otros verbos: μάχομαι – μαχοῦμαι.

Actividad

Esta es la conjugación de los futuros contractos. Conjugamos como ejemplos el verbo líquido ἀγγέλλω y el verbo nasal κτείνω; igual que ellos se conjugan el resto de verbos con futuro contracto.
activa

media
  INFINITIVO

FUTURO indicativo
FUTURO indicativo activa

media
  ἀγγέλλω κτείνω
ἀγγέλλω κτείνω ἀγγέλλω κτείνω ἀγγέλλω κτείνω
  singular
singular ἀγγελεῖν κτενεῖν ἀγγελεῖσθαι κτενεῖσθαι
1.ª
ἀγγελ κτεν ἀγγελοῦμαι κτενοῦμαι
2.ª
ἀγγελεῖς κτενεῖς ἀγγελεῖ κτενεῖ
3.ª
ἀγγελεῖ κτενεῖ ἀγγελεῖται κτενεῖται
  plural plural PARTICIPIO
1.ª
ἀγγελοῦμεν κτενοῦμεν ἀγγελούμεθα κτενούμεθα ἀγγελῶν (G -οῦντος) κτενῶν   ἀγγελούμενος
κτενούμενος
2.ª
ἀγγελεῖτε κτενεῖτε ἀγγελεῖσθε κτενεῖσθε ἀγγελοῦσα (G -ούσης) κτενοῦσα ἀγγελουμένη κτενουμένη
3.ª ἀγγελοῦσι(ν) κτενοῦσι(ν) ἀγγελοῦνται κτενοῦνται ἀγγελοῦν (G -οῦντος) κτενοῦν ἀγγελούμενον κτενούμενον

Conocimiento previo

Los verbos polirrizos también oponen, en ocasiones, una raíz distinta en el futuro:

  PRESENTE FUTURO AORISTO
coger αἱρέω, ῶ αἱρήσω εἷλον
ir ἔρχομαι ἐλεύσομαι ἦλθον
decir λέγω λέξω / ἐρέω, ῶ εἶπον
ver ὁράω, ῶ ὄψομαι εἶδον
llevar φέρω οἴσω
ἤνεγκον

 

 

Obra publicada con Licencia Creative Commons Reconocimiento No comercial Compartir igual 3.0