3.3. Rédiger une lettre amicale

LA LETTRE AMICALE

 

Dans une lettre amicale nous racontons une expérience personnelle concernant nos intérêts. Les lettres personnelles peuvent avoir des sujets très différents et variés : donner des conseils, exprimer son mécontentement, faire une proposition, refuser, etc.

 

Pour écrire une lettre respectant les formes, observez le rituel épistolaire suivant :

  • Lieu et date en haut à droite.
  • Formule d'adresse au destinataire.
  • Commencez le texte avec une majuscule.
  • Prenez contact avec votre correspondant.
  • Sautez une ligne pour marquer un paragraphe.
  • Formules de politesse, relation amicale.
  • Signature en bas au milieu.

 

  • Faites attention à la qualité de votre lettre!
  • Rédigez avec soin.
  • Exprimez-vous de manière claire et concise pour être parfaitement compris par votre destinataire.


EXEMPLE


John est un ami à vous que vous avez rencontré lors d'un séjour linguistique en Angleterre. Depuis, il a commercé à étudier le français et il vous demande des conseils pour améliorer son français.

Lisez la lettre de John

 

Image 27. Production propre

Observez maintenant attentivement la réponse de Patricia

 

Image 28. Production propre

  • Pour qu'il y ait une bonne interaction avec votre destinataire, racontez ce que vous pensez ou ce qui vous arrive en quelques lignes simples et claires. La règle d'or serait écrire une lettre que vous aimeriez lire.
  • Apprenez à poser des questions précises à votre destinataire sur un ou deux sujets précis, afin de le/la faire "parler" ou d'obtenir de lui/d'elle une réponse satisfaisante. 
  • Dans vos réponses, montrez que vous comprenez et appréciez ce qu'on vous raconte clairement en vous référant à ce qu'on vous a écrit. Vous pouvez aussi insister sur telle ou telle phrase pour demander des précisions complémentaires

 

Ejemplo o ejercicio resuelto

ACTIVITÉ

 

Ce qui vous est demandé maintenant est de rédiger une lettre cohérente.


Consigne:


Vous êtes en vacances dans les Alpes. C'est l'hiver: Il fait -10º, il neige et il y a du vent... Vous venez de vivre des moments extraordinaires.

Vous les racontez à votre ami Patrick et vous lui demandez de passer quelques jours avec vous.

Votre lettre comptera de 100 à 120 mots et devra être bien présentée.